<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:ui="http://projectmallard.org/ui/1.0/" type="guide" style="task" id="files-search" xml:lang="kk">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-25" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.34" date="2019-07-20" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.36" date="2020-04-18" status="draft"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOME құжаттама жобасы</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Дэвид Кинг</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Джим Кэмпбелл</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <title type="link" role="trail">Іздеу</title>
    <desc>Файлдарды аты мен түрі бойынша табу.</desc>
  </info>

  <title>Файлдарды іздеу</title>

  <p>Файлдарды аты немесе түрі бойынша тікелей файлдар менеджерінен іздеуге болады.</p>

  <links type="topic" style="linklist">
    <title>Басқа іздеу қолданбалары</title>
    <!-- This is an extension point where search apps can add
    their own topics. It's empty by default. -->
  </links>

  <steps>
    <title>Іздеу</title>
    <item>
      <p><gui xref="shell-introduction#activities">Іс-әрекеттер</gui> шолуынан <app>Файлдар</app> қолданбасын ашыңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Егер сізге қажетті файлдар белгілі бір бумада екенін білсеңіз, сол бумаға өтіңіз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Файл атында бар екенін білетін сөзді немесе сөздерді теріңіз, олар іздеу жолағында көрсетіледі. Мысалы, егер сіз барлық шот-фактураларыңызды «Invoice» сөзімен атасаңыз, <input>invoice</input> деп теріңіз. Сөздер регистрге қарамастан сәйкестендіріледі.</p>
      <note>
        <p>Іздеу жолағын шығару үшін сөздерді тікелей терудің орнына, құралдар панеліндегі <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/nautilus-folder-search-symbolic.svg"> <key>Search</key> key symbol
        </media> белгішесін шертуге немесе <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq> пернелерін басуға болады.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>Нәтижелерді күні, файл түрі бойынша және файлдың толық мәтінін немесе тек файл аттарын іздеу керек пе, соған қарай шектеуге болады.</p>
      <p>Сүзгілерді іске асыру үшін файлдар менеджерінің <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/nautilus-folder-search-symbolic.svg"> <key>Search</key> key symbol</media> таңбашасының сол жағындағы ашылмалы мәзір батырмасын таңдап, қолжетімді сүзгілердің бірін таңдаңыз:</p>
      <list>
        <item>
          <p><gui>Уақыты</gui>: Қаншалықты бұрыннан іздегіңіз келеді?</p>
        </item>
        <item>
          <p><gui>Не</gui>: Элемент түрі қандай?</p>
        </item>
        <item>
          <p><gui>Іздеу</gui>: Іздеу толық мәтінді іздеуді қамтуы керек пе, әлде тек файл аттарын іздеу керек пе?</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <p>Сүзгіні өшіру үшін, өшіргіңіз келетін сүзгі тегінің қасындағы <gui>X</gui> белгісін таңдаңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Іздеу нәтижелеріндегі файлдарды ашуға, көшіруге, өшіруге немесе файл менеджеріндегі кез келген бумадағы сияқты олармен жұмыс істеуге болады.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Іздеуден шығып, бумаға қайта оралу үшін саймандар панеліндегі <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/nautilus-folder-search-symbolic.svg"> <key>Search</key> key symbol
      </media> белгісін қайтадан шертіңіз.</p>
    </item>
  </steps>

<section id="customize-files-search">
  <title>Файлдарды іздеуді баптау</title>

<p><app>Файлдар</app> қолданбасындағы іздеулерге белгілі бір бумаларды қосуды немесе алып тастауды қалауыңыз мүмкін. Қай бумаларда іздеу жүргізілетінін баптау үшін:</p>

  <steps>
    <item>
      <p><gui xref="shell-introduction#activities">Іс-әрекеттер</gui> шолуын ашып, <gui>Іздеу</gui> деп тере бастаңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Нәтижелерден <guiseq><gui>Баптаулар</gui><gui>Іздеу</gui></guiseq> таңдаңыз. Бұл <gui>Іздеу баптаулары</gui> панелін ашады.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>Іздеу орындары</gui> таңдаңыз.</p>
    </item>
  </steps>

<p>Бұл бумаларды іздеуді қосуға немесе сөндіруге мүмкіндік беретін сұхбат терезесін ашады. Іздеуді үш бөлімнің әрқайсысында ауыстырып қосуға болады:</p>

  <list>
    <item>
      <p><gui>Орындар</gui>: Жалпы үй бумасының орындарын тізімдейді</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>Бетбелгілер</gui>: <app>Файлдар</app> қолданбасында бетбелгілерге қосқан бума орындарын тізімдейді</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>Басқа</gui>: <gui>+</gui> батырмасы арқылы қосқан бума орындарын тізімдейді.</p>
    </item>
  </list>

</section>

</page>
