<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="install-guest-tools" xml:lang="sv">
  <info>
    <revision version="0.1" date="2022-03-29" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#use"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Felipe Borges</name>
      <email>felipeborges@gnome.org</email>
      <years>2022</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Aktivera ytterligare integration med din box.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Sebastian Rasmussen</mal:name>
      <mal:email>sebras@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016, 2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anders Jonsson</mal:name>
      <mal:email>anders.jonsson@norsjovallen.se</mal:email>
      <mal:years>2018, 2020, 2021, 2022, 2023</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luna Jernberg</mal:name>
      <mal:email>droidbittin@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Installera gästverktyg</title>

  <p>Gästverktyg är en samling drivrutiner och verktyg som förbättrar användbarheten av din virtuella maskin. De tillhandahåller förbättrad inmatningsprestanda, automatisk skärmupplösningsjustering, delat urklipp och filöverföring.</p>

  <section id="installing-on-windows">
    <title>Installera på virtuella Windows-maskiner</title>

    <p>Besök <link href="https://win.gnomeboxes.org">win.gnomeboxes.org</link> i din virtuella Windows-maskin för att hämta och installera programmet <app>spice-guest-tools</app> som tillhandahåller gästintegrationen för GNOME Boxes.</p>
  </section>

  <section id="installing-on-linux">
    <title>Installera på virtuella Linux-maskiner</title>

    <p>De flesta populära Linux-distributionerna paketerar gästverktygen som <app>spice-vdagent</app>.</p>

    <p>Spice-agenten för Linux består av två delar, en demon <app>spice-vdagentd</app> och en process <app>spice-vdagent</app> per X-session. Demonen startas i Spice-gäster genom ett Sys-V-initskript eller en systemd-enhet. Processen per X-session startas automatiskt i skrivbordsmiljöer som följer <file>/etc/xdg/autostart</file>, och under <app>gdm</app>.</p>

    <section id="installing-on-rpm">
      <title>Installation på RPM-baserade distributioner</title>

      <p>Det är känt att distributioner som Fedora, Red Hat Enterprise Linux, CentOS Stream och OpenSUSE tillhandahåller <app>spice-vdagent</app> i sina förråd.</p>

      <screen>sudo dnf install spice-vdagent</screen>
    </section>

    <section id="installing-on-deb">
      <title>Installation på Deb-baserade distributioner</title>

      <p>Det är känt att distributioner som Ubuntu, Debian och Linux Mint tillhandahåller <app>spice-vdagent</app> i sina förråd.</p>

      <screen>sudo apt install spice-vdagent</screen>
    </section>
  </section>
</page>
