<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="install-guest-tools" xml:lang="uk">
  <info>
    <revision version="0.1" date="2022-03-29" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#use"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Феліпе Борхес</name>
      <email>felipeborges@gnome.org</email>
      <years>2022</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Вмикання додаткових інтеграцій з вашою коробкою.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Владислав Спірін (Vladyslav Spirin)</mal:name>
      <mal:email>lfc@fedoraproject.org</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Встановлення гостьових інструментів</title>

  <p>Гостьові інструменти є збіркою драйверів та допоміжних програм, які удосконалюють можливості користування вашою віртуальною машиною. Вони роблять вищою швидкодію введення, уможливлюють автоматичне коригування роздільності екрана, спільне використання буфера обміну даних та перенесення файлів.</p>

  <section id="installing-on-windows">
    <title>Встановлення на віртуальні машини Windows</title>

    <p>Відвідайте <link href="https://win.gnomeboxes.org">win.gnomeboxes.org</link> у вашій віртуальній машині, щоб отримати і встановити програму <app>spice-guest-tools</app>, яка забезпечує інтеграцію гостьової системи для «Коробок GNOME».</p>
  </section>

  <section id="installing-on-linux">
    <title>Встановлення на віртуальні машини Linux</title>

    <p>У більшості популярних дистрибутивів Linux пакунок гостьових інструментів має назву <app>spice-vdagent</app>.</p>

    <p>Агент spice для Linux складається з 2 частин: фонової служби <app>spice-vdagentd</app> і процесу <app>spice-vdagent</app> для кожного графічного сеансу. Фонова служба запускається у гостьових системах Spice за допомогою скрипту ініціалізації Sys-V або модуля systemd. Процес для графічного сеансу автоматично запускається у стільничних середовищах, де передбачено підтримку <file>/etc/xdg/autostart</file> та з <app>gdm</app>.</p>

    <section id="installing-on-rpm">
      <title>Встановлення у дистрибутивах на основі RPM</title>

      <p>Відомо, що дистрибутиви, подібні до Fedora, Red Hat Enterprise Linux, CentOS Stream, OpenSUSE, мають пакунок <app>spice-vdagent</app> у своїх сховищах.</p>

      <screen>sudo dnf install spice-vdagent</screen>
    </section>

    <section id="installing-on-deb">
      <title>Встановлення у дистрибутивах на основі Deb</title>

      <p>Відомо, що дистрибутиви, подібні до Ubuntu, Debian, Linux Mint, мають пакунок <app>spice-vdagent</app> у своїх сховищах.</p>

      <screen>sudo apt install spice-vdagent</screen>
    </section>
  </section>
</page>
