<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="shutdown" xml:lang="eu">
  <info>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-09-13" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.24.0" date="2017-05-02" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#use"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhill@gnome.org</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <desc>Itzali jadanik funtzionatzen duen makina bat.</desc>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

  <title>Behartu makina baten itzaltzea</title>

  <p>Makina batek ez badu erantzuten, saiatu hura ixten. Horrela, makina birtuala berrabiaraziko da eta lehen zegoen egoerara itzuli ahal izango da.</p>

  <steps>
    <item><p>Egin eskuineko klik makinan, bildumen ikuspegian.</p></item>
    <item><p>Hautatu <gui style="tab">Behartu ixtea</gui> fitxa.</p></item>
  </steps>

</page>
