<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="topic" id="what-is-a-virtual-machine" xml:lang="ca">
  <info>
    <revision pkgversion="3.8.0" version="0.1" date="2013-03-25" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#faq"/>
    <link type="seealso" xref="why-do-i-need-virtual-machine"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email>baptistem@gnome.org</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc/>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</mal:name>
      <mal:email>miquel.angel.burgos@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas i Hernàndez</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Victor Dargallo</mal:name>
      <mal:email>victordargallo@disroot.org</mal:email>
      <mal:years>2025</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Què és una màquina virtual?</title>

  <p>Una màquina virtual és un ordinador simulat que s'executa dins d'un altre ordinador. L'ordinador simulat normalment s'anomena <em>convidat</em>, mentre que la màquina real s'anomena <em>amfitrió</em>.</p>
  <p>Amb la <em>virtualització</em>, el convidat té accés al maquinari real de l'amfitrió sobre el qual s'executa. Si el convidat pot funcionar sobre maquinari fals, s'anomena <em>emulació</em>.</p>

</page>
