<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="system-requirements" xml:lang="uk">

  <info>
    <revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-25" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-09-13" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#start" group="#first"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Батист Мілле-Матіас</name>
      <email>baptistem@gnome.org</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Майкл Хіл</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright editor">
      <name>Катерина Герасімова</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright editor">
      <name>Зеешан Алі (Хаттак)</name>
      <email>zeeshanak@gnome.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Обладнання, яке потрібне для запуску віртуальної машини <app>Коробок</app>.</desc>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Владислав Спірін (Vladyslav Spirin)</mal:name>
      <mal:email>lfc@fedoraproject.org</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Перші кроки у світі віртуальних машин</title>

  <p>Ваш комп'ютер має відповідати певним критеріям для досягнення найкращої швидкодії при створенні і роботі з віртуальними машинами у <app>Коробках</app>. Ці вимоги визначаються виробниками операційних систем. <app>Коробки</app> автоматично надають віртуальним машинам ресурси на основі рекомендацій виробників. Якщо такі дані недоступні <app>Коробкам</app>, програма надає такі ресурси системі:</p>

  <list>
    <item>
      <p>20 ГБ максимального місця для зберігання.</p>
      <note style="advanced">
      <p>Це не означає, що <app>Коробки</app> нададуть операційній системі точно 20 ГБ місця при створенні віртуальної машини. Насправді, місце, яке буде використано <app>Коробками</app> буде меншим (або, у найгіршому випадку, рівним) місцю на диску, яке використано самою віртуальною машиною.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>500 МБ оперативної пам'яті</p>
    </item>
  </list>

  <note style="advanced">
    <p><app>Коробки</app> працюють найкращим чином, якщо у процесорі комп'ютера передбачено підтримку апаратних <link xref="virtualization">розширень віртуалізації</link>, і ці розширення увімкнено у BIOS системи.</p>
   </note>
   <note style="advanced">
    <p>Також рекомендуємо вам мати принаймні 8 ГБ оперативної пам'яті та 20 ГБ вільного місця на диску вашого комп'ютера, щоб <app>Коробки</app> могли працювати ефективно.</p>
   </note>


</page>
