<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="create" xml:lang="eu">
  <info>
    <revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-17" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14.0" date="2014-09-06" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.24.0" date="2017-05-02" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.38.0" date="2020-09-25" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#start"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Pranali Deshmukh</name>
      <email>pranali21293@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Felipe Borges</name>
      <email>felipeborges@gnome.org</email>
      <years>2022</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Egin klik <gui style="button">+</gui> botoian makina bat sortzen hasteko.</desc>
  </info>

  <title>Sortu makina bat</title>

  <p><app>Makinak</app> abiarazten denean, bildumen ikuspegia irekitzen da eta zure makina guztiak bistaratzen ditu. Ez baduzu makinarik sortu oraindik, hasierako mezu bat bistaratuko da.</p>

  <steps>
    <item><p>Egin klik goiko ezkerreko izkinako <gui style="button">+</gui> botoian makinak sortzeko laguntzailea abiarazteko. Sortu makina birtual bat hemendik:</p>

      <list>
        <item><p><app>Makinak</app> zure karpeta nagusian aurkitu duen irudi-fitxategi bat, sistema eragile bat duena.</p></item>
        <item><p>Hautatutako ISO fitxategi lokal bat (goian automatikoki aurkitu ez bada).</p></item>
        <item><p>Instalazio-euskarri bat CD/DVD/USB unitate batean.</p></item>
       <item><p><gui>Sistema eragilearen deskarga</gui> orrian erabilgarri dagoen eta onartzen den sistema eragile bat</p></item>
      </list>

      <note style="info">
        <p>Sistema eragileak <gui>Instalazio azkarra</gui> onartzen badu, instalazioak aurrera egingo du erabiltzailearen sarrera gehiagorik gabe.</p>
      </note>
    </item>

    <item><p>Goiko instalazio-metodoetako bat hautatu ondoren, jarraitu <gui>Berrikusi eta sortu</gui> orrira, zure makinaren memoria, disko-edukiera eta beste hobespen batzuk doitzeko.</p></item>
    <item><p>Egin klik <gui style="button">Sortu</gui> aukeran.</p></item>
  </steps>

  <p>Bildumen ikuspegia itzuliko da, eta makinaren instalazioari ekingo zaio.</p>

</page>
