<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="snapshot-create" xml:lang="eu">
  <info>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-09-14" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.24.0" date="2017-05-02" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.27.4" date="2018-01-12" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#snapshots" group="#first"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhill@gnome.org</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Felipe Borges</name>
      <email>felipeborges@gnome.org</email>
      <years>2018</years>
    </credit>

    <desc>Gorde makina baten egoera geroago erabiltzeko.</desc>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

  <title>Sortu bat-batekoa</title>

  <p>Zure makina birtuala ongi badabil zuk nahi duzun konfigurazioarekin, agian konfigurazio hori gorde nahi izango duzu badaezpada, softwarea eguneratzeak edo konfigurazio-aldaketa batek hautsi egin baitezake makina. Makinaren bat-batekoa eginez, uneko egoera gordetzen da, hartara nahi duzunean itzuli ahal izateko.</p>

  <p>Bat-batekoek zure makina birtualaren diskoaren egoera zehatza gordetzen dute eta bat-batekoa sortu zen momentuan exekuzioan zeuden makinen memoria-datuak ere gorde ditzake.</p>

  <steps>
    <item><p>Egin eskuineko klik bilduma-ikuspegiko koadroan eta hautatu <gui>Hobespenak</gui>, edo makina abian badago, egin klik menu-botoian (<media its:translate="no" type="image" src="figures/view-more-symbolic.svg"><span its:translate="yes">ezarpenak</span></media>), goiburu-barran, eta hautatu <gui>Hobespenak</gui>.</p></item>
    <item><p>Egin klik <gui>Bat-batekoak</gui> fitxan.</p></item>
    <item><p>Egin klik <gui>Bat-batekoak</gui> zerrendaren azpiko <key>+</key> botoian.</p></item>
  </steps>

  <p>Bat-bateko bat gordeko da, eta zure makinaren uneko egoera gordeko du. Zerrendan agertuko da.</p>

</page>
