<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="3d-acceleration" xml:lang="zh_CN">
  <info>
    <revision pkgversion="3.38.0" date="2020-10-04" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#use"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Pranali Deshmukh</name>
      <email>pranali21293@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>为您的虚拟机启用 3D 加速。</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Damned</mal:name>
      <mal:email>damnedlies@163.com</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>3D 加速</title>

  <p>Boxes 现在允许您为虚拟机启用或禁用 3D 加速（如果客户机和主机都支持）。这应该可以让您提高日常图形密集型应用程序和游戏的性能。它使用 <sys>Virgil</sys> 为您的 QEMU 虚拟机创建支持 3D 的虚拟显卡。</p>

  <note style="info">
    <p>目前只有 Linux 客户机支持 3D 加速。</p>
  </note>

  <steps>
    <title>要在虚拟机中启用 3D 加速：</title>
    <item><p>右键点击集合视图中的虚拟机并选择<gui>首选项</gui>，或点击标题栏中的菜单（<media type="image" src="figures/view-more-symbolic.svg" its:translate="no"><span its:translate="yes">设置</span></media>）按钮并选择<gui>首选项</gui>。</p></item>
    <item><p><link xref="interface#preferences">首选项视图</link>将打开，将默认选择<gui>资源</gui>选项卡。</p></item>
    <item><p>如果支持 3D 加速，<gui>3D 加速</gui> 开关将出现在此处。默认情况下，此开关处于禁用状态。要启用 3D 加速，只需将其旁边的开关切换为 <gui style="switch">开启</gui>。</p></item>
  </steps>

  <note type="info">
    <p>当您为已经运行的虚拟机启用 3D 加速时，重新启动虚拟机后更改才会应用。</p>
  </note>

</page>
