<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="backup" xml:lang="kk">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <revision pkgversion="3.30" date="2018-12-01" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2018</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Бокстың сақтық көшірмесін жасау немесе оны жылжыту үшін оның конфигурациясын файлға жазыңыз.</desc>
  </info>

  <title>Бокстың сақтық көшірмесін жасау немесе оны жылжыту</title>

  <p>Бокстың сақтық көшірмесін жасау немесе жылжыту үшін екі компонент қажет: бейне файлы және XML файлы ретінде сақталған бокс конфигурациясы. Конфигурацияны сақтау үшін <app>libvirt</app> немесе <app>libvirt-client</app> дестесінен <cmd>virsh</cmd> командасы қажет.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Терминал терезесінде келесіні теріңіз:</p>
      <code>virsh dumpxml Аты &gt; Аты.xml</code>
      <p>мұндағы <cmd>Аты</cmd> — бұл сіздің боксыңыздың <app>Бокстар</app> ішіндегі аты немесе <em>домені</em>. <app>Бокстар</app> көретін домендерді тізіп шығу үшін келесіні теріңіз:</p>
      <code>virsh -c qemu:///session list --all</code>
    </item>
    <item>
      <p>Жаңа ғана жасалған <cmd>.xml</cmd> файлын сақтық көшірмеге немесе уақытша сақтау орнына көшіріңіз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Бейне файлын сақтық көшірмеге немесе уақытша сақтау орнына көшіріңіз. Ол бокстың домендік атымен аталатын және <cmd>.qcow2</cmd> жұрнағымен аяқталатын файл болады, ол <file>~/.local/share/gnome-boxes/images/</file> ішінде орналасқан.</p>
    </item>
  </steps>

  <section id="restore">
  <title>Боксты қалпына келтіру</title>

    <p>Сақталған бокс жаңа хост машинасына немесе апаттан қалпына келтіру сценарийінің бөлігі ретінде бастапқы машинаға орнатылуы мүмкін.</p>

    <steps>
      <item>
        <p><app>Бокстар</app> қолданбасынан шығыңыз.</p>
      </item>
      <item>
        <p><cmd>.qcow2</cmd> бейне файлын сақтық көшірмеден немесе уақытша сақтау орнынан жаңа орындағы <file>~/.local/share/gnome-boxes/images/</file> бумасына көшіріңіз.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Терминал терезесінде сіз сақтаған <cmd>.xml</cmd> файлы бар бумаға немесе құрылғыға өтіңіз. Келесіні теріңіз:</p>
        <code>virsh define Аты.xml</code>
        <p>мұндағы <cmd>Аты</cmd> — боксыңыздың домені.</p>
      </item>
      <item>
        <p><app>Бокстар</app> іске қосыңыз.</p>
      </item>
    </steps>
  </section>
</page>
