<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="gedit-printing" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#gedit-printing-guide"/>
    <desc>A gedittel létrehozott fájlok nyomtatása.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hammer Attila</mal:name>
      <mal:email>hammera at pickup dot hu</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Őry Máté</mal:name>
      <mal:email>orymate at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>ur.balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015, 2017, 2019, 2022, 2024.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Dokumentumok nyomtatása</title>

  <p>A <app>gedit</app> lehetővé teszi a fájlba és a papírra való nyomtatást is.</p>

  <note style="important"><p>Általánosabb információkért olvassa el a <link href="help:gnome-help/printing">GNOME nyomtatási súgó</link> dokumentumot is.</p></note>

  <section id="print-dialog">
    <title>Nyomtatás párbeszédablak</title>
    <p>A <gui>Nyomtatás</gui> párbeszédablak megnyitásához a következők egyike szükséges:</p>
    <list>
      <item><p>Kattintson a <guiseq><gui style="menu">Menü gomb</gui><gui style="menuitem">Nyomtatás</gui></guiseq> menüpontra.</p></item>
      <item><p>Vagy nyomja meg a <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> billentyűkombinációt.</p></item>
    </list>
  </section>

  <section id="print-preview">
    <title>Nyomtatási kép</title>
    <p>A dokumentum nyomtatása előtt az <gui>Előnézet</gui> segítségével megjelenítheti, hogy hogyan fog a kinyomtatott dokumentum kinézni. Az előnézet megjelenítéséhez:</p>
    <p>A <gui>Nyomtatás</gui> párbeszédablakból kattintson az <gui style="button">Előnézet</gui> gombra.</p>
  </section>

  <section id="print-text-editor-settings-tab">
    <title>Szövegszerkesztő beállítások lapja</title>
    <p>A <gui>Nyomtatás</gui> párbeszédablakon belül található a <gui>Szövegszerkesztő</gui> lap, amelyen a szöveg nyomtatási módját lehet beállítani.</p>
    <p>Innen kiválaszthatja, hogy nyomtasson-e sorszámokat, beállíthatja a szövegtördelést, beállíthatja a betűkészleteket, hogy legyenek-e oldalfejlécek, és még sok minden mást.</p>
  </section>
</page>
