Contenido

# Opciones de ordenación

Sets additional sorting options such as natural sorting, locale for sorting, handling columns boundaries, sort results location and more.

Para acceder a esta orden…

#### Desde la barra de menús:

Vaya a Datos ▸ Ordenar ▸ pestaña Opciones.

#### Desde la interfaz en pestañas:

Vaya a Datos ▸ Ordenar ▸ pestaña Opciones.

#### Desde las barras de herramientas:

Ordenar, luego pestaña Opciones.

## Distinguir mayúsculas y minúsculas

Sorting follows the collation rules of the document locale. In most Western locales, lowercase letters appear before uppercase letters, while in others, the order is reversed. For example, in the English (USA) locale, the order is 'a', 'A', 'b', 'B'. In the Danish locale, however, the order is 'A', 'a', 'B', 'b'.

LibreOffice uses collation rules based on the International Components for Unicode (ICU). For detailed collation information specific to your document locale, visit https://icu4c-demos.unicode.org/icu-bin/collation.html#legend.

For Asian locales: Check Case Sensitive to apply multi-level collation. With multi-level collation, entries are first compared in their primitive forms with their cases and diacritics ignored. If they evaluate as the same, their diacritics are taken into account for the second-level comparison. If they still evaluate as the same, their cases, character widths, and Japanese Kana difference are considered for the third-level comparison.

## El intervalo contiene etiquetas de fila/columna

Omite de la operación de ordenación la primera fila o la primera columna de la selección. La opción Dirección situada en la parte inferior del diálogo define el nombre y la función de esta casilla de verificación.

## Incluir formatos

Conserva el formato actual de las celdas.

## Activar ordenación natural

Natural sorting is an algorithm that orders string-prefixed numbers by their numerical value, rather than treating them as plain text for comparison.

Example: the series of values A1, A15, A9, A4, A5, A17, ..., A2, A13, A21 when sorted in natural order becomes

A1, A2, A3, A4, A5, A6, ..., A19, A20, A21.

The same set of values not sorted naturally becomes

A1, A11, A12, A13, ..., A19, A2, A20, A21, A3, A4, A5, ..., A9.

### Reconocer separador decimal

El carácter separador decimal, que varía según la configuración regional, cuando se incluye en el número que sigue al texto, indica que se trata de un número decimal. Por ejemplo: A1.14, A1.2, A2.5, A10 (con un punto como separador).

### Separador decimal como carácter ordinario

El carácter separador decimal, que varía según la configuración regional, no indica un número decimal cuando se incluye en el texto siguiente, sino que se trata como un carácter normal. Por ejemplo, A1.14 contiene el carácter «A», el número 1, el carácter «.» y el número 14.

## Incluir columna(s)/fila(s) limítrofes que contengan solo comentarios

Las columnas limítrofes (para ordenar las filas) o las filas limítrofes (para ordenar las columnas) de un intervalo de ordenación no se ordenan de manera predeterminada si están vacías. Marque esta opción si las columnas o filas limítrofes que contienen comentarios también deben ordenarse.

## Incluir columna(s)/fila(s) limítrofe(s) que contenga(n) solo imágenes

Las columnas limítrofes (para ordenar filas) o las filas limítrofes (para ordenar columnas) de un intervalo de ordenación no se ordenan de manera predeterminada si están vacías. Marque esta opción si las columnas o filas limítrofes que contienen imágenes también deben ordenarse.

## Copiar resultados de ordenación en:

Copia la lista ordenada en el intervalo de celdas especificado.

### Ordenar resultados (lista de intervalos con nombre)

Seleccione un intervalo de celdas con nombre en el cual mostrar la lista ordenada.

### Ordenar resultados (cuadro de entrada)

Introduzca el intervalo de celdas donde quiera que se muestre la lista ordenada.

## Ordenación personalizada

Pulse aquí y seleccione el criterio de ordenación personalizado que desee.

### Lista de orden de clasificación personalizada

Seleccione la ordenación personalizada que desee aplicar. Para definir una ordenación personalizada, vaya a LibreOffice ▸ Preferencias Herramientas ▸ Opciones ▸ LibreOffice Calc ▸ Listas de ordenación.

## Configuración regional

Select the locale for the sorting rules.

### Opciones

Seleccione una opción de ordenación para la configuración regional. Por ejemplo, la opción «listín telefónico» en alemán considera el «umlaut» al ordenar.

## Dirección

### De arriba abajo (Ordenar filas)

Ordena las filas según los valores de las columnas activas del intervalo seleccionado.

### De izquierda a derecha (Ordenar columnas)

Ordena las columnas según los valores de las filas activas del intervalo seleccionado.

¡Necesitamos su ayuda!