<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="play" xml:lang="es">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision version="0.1" date="2011-12-10" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.28" version="0.2" date="2018-09-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="40" version="0.3" date="2021-03-21" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Rafael Fontenelle</name>
      <email>rafaelff@gnome.org</email>
    </credit>

    <desc/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Musiteles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2019-2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Cómo jugar</title>

  <p>El jugador que controla lsa piezas blancas es el primero en mover. Pulse sobre la pieza que quiere mover. Si ha activado las <link xref="change-look-feel"><gui>Sugerencias de jugada</gui></link> las posibles casillas a lsa que pueda mover la pieza mostrarán esa misma pieza de forma semitransparente. Pulse sobre la casilla a la que quiere moverla. Después de esto será el turno del <link xref="chess-engines">oponente</link>.</p>

  <p>Al iniciar GNOME Ajedrez se muestra la ventana principal del juego, como se muestra a continuación.</p>

  <media type="image" src="./figures/gnome-chess-40.png" width="600">
    <p>La ventana principal de <app>GNOME Ajedrez</app></p>
  </media>

  <p>La ventana principal del juego se organiza en tres áreas:</p>
  <list>
    <item><p>En la barra de cabecera, puede revertir su último movimiento y pausar el juego y en el botón de menú de la esquina superior derecha de la ventana puede iniciar un <gui style="button">Juego nuevo</gui>, <link xref="save-resume">guardar y reanudar una partida</link> y rendirse.</p></item>
    <item><p>El tablero de ajedrez está en en centro de la ventana, donde se juega la partida moviendo las piezas con el ratón.</p></item>
    <item><p>En la parte inferior se muestra el histórico de la partida y permite ir atrás. Una lista desplegable muestra el histórico de movimientos realizados y a la derecha aparece el <link xref="timer">tiempo de movimientos restante para cada jugador</link>.</p></item>
  </list>

</page>
