<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="timer" xml:lang="ko">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <revision pkgversion="3.28" version="0.3" date="2018-09-05" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.31.90" version="0.4" date="2019-03-02" status="stub"/>
    <revision pkgversion="40" version="0.5" date="2021-03-21" status="stub"/>

    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Rafael Fontenelle</name>
      <email>rafaelff@gnome.org</email>
    </credit>

    <desc/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>조성호</mal:name>
      <mal:email>shcho@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2021, 2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>시간 제한</title>
  <p>기본적으로 플레이어에 대한 제한 시간은 없습니다.</p>

  <steps>
    <title>제한 시간을 설정하려면:</title>
    <item>
      <p>창 우측 상단의 메뉴 단추를 누른 후 <guiseq><gui style="menuitem">기본 설정</gui> <gui style="menuitem">게임</gui></guiseq>을 선택합니다.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>시간 제한</gui>에서 <gui style="menuitem">무제한</gui> 대신 게임의 모든 플레이어에 제한하고자 하는 시간으로 바꿉니다.</p>
      <p>시간을 세는 간단한 시계 모양을 원하지 않는다면 <gui>시계 종류</gui>를 바꿀 수도 있습니다.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>각 플레이어당 남은 시간은 우측 하단 구석에 나타납니다.</p>

  <note>
    <p><gui style="menuitem">무제한</gui>으로 설정했다가 시간 제한을 설정하여 메인 창에 남은 시간을 표시하려면 새 게임을 다시 시작합니다.</p>
  </note>

</page>
