Stichwortverzeichnis

# Stichwortverzeichnis

### Symbole

.eps, Aus PostScript importieren
.gif, Export Image as GIF
.jpeg, Export Image as JPEG
.jpg, Export Image as JPEG
.pdf, Import from PDF
.png, Glossar
.ps, Aus PostScript importieren
.psd, Glossar
.xcf, Glossar
.xcf.gz, Glossar
3D-Transformation, 3D-Transformation
8-bit, 16-bit, 32-bit, Erweiterte Einstellungen

### A

Abgerundetes Rechteck, Abgerundetes Rechteck
Abgleichen, Abgleichen
Ablagen
  Ausschneiden, Der Dialog „Ablagen“
  Benannte Ablagen: Ausschneiden/Kopieren/Einfügen, Ablagen
  Dialog, Der Dialog „Ablagen“
  Einfügen, Der Dialog „Ablagen“
  Kopieren, Der Dialog „Ablagen“
Abstand messen, Maßband
Abwedeln, Aufhellen-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Abwedeln/Nachbelichten, Abwedeln/Nachbelichten
Abyss-Regeln, Eigenschaften
Abziehen, Umkehrung-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Aces RRT, Aces RRT
Adresse öffnen, Adresse öffnen …
Alien-Map, Alien-Map
Align and Distribute, Align and Distribute
Alle zurücksetzen, Alle Filtereinstellungen zurücksetzen
Alpha, Glossar
Alpha-Schwellwert, Alpha-Schwellwert
Alphakanal, Eigenschaften von Ebenen, Alphakanal hinzufügen, Glossar
  Alphakanal, Glossar
Alphakanal sperren, Using the Layers Dialog
Als neuen Pinsel einfügen, Als neuen Pinsel einfügen
Als neues Muster einfügen, Als neues Muster einfügen
Altes Foto, Altes Foto
An Ort und Stelle einfügen, An Ort und Stelle einfügen
Anchor Floating Layer or Mask, Anchor Floating Layer or Mask
Andocken, Docks und Dialoge
Animation
  Animated GIF options, Export Image as GIF
  Animation abspielen, Animation abspielen
  Animierte Pinselspitze erstellen, Creating animated brushes
  Optimieren, Optimieren
Animation abspielen, Animation abspielen
Ankertransformation, Ankertransformation
Anpassungen
  Startbildschirm, Den Startbildschirm personalisieren
  Tastenkürzel, Creating Shortcuts to Menu Commands
Ansicht
  Einführung, Einführung in das Menü „Ansicht“
  Farbverwaltung
    Color-Manage this View, Color-Manage this View
    Display Rendering Intent, Display Rendering Intent
    Mark Out Of Gamut Colors, Mark Out Of Gamut Colors
    Proof Colors, Proof Colors
    Schwarzpunkt-Abgleich, Schwarzpunkt-Abgleich
    Zurücksetzen, Den Einstellungen entsprechend
  Rahmenfarbe der Leinwand, Rahmenfarbe
Ansichtsnavigation
  Dialog, Der Dialog „Ansichtsnavigation“
  Navigationsfenster anzeigen, Navigationsfenster
  Preview size, Interface
Antialiasing
  Erklärung, Glossar
  Glättung erhalten, Semi-Flatten
Apply Layer Masks (command), Apply Layer Masks
Assign Color Profile, Assign Color Profile
Auf Farbverlauf, Auf Farbverlauf
Auf Inhalt zuschneiden, Bild zuschneiden
Auf Objekt abbilden, Auf Objekt abbilden
Auf Palette, Auf Palette
Aufbau und Verwendung des Dialoges Farbverlaufseditors
  Einstellungen, Aufbau und Verwendung des Dialoges „Farbverlaufseditors“
Auflösung, Grundlegende GIMP-Konzepte
  Beim Erstellen, Erweiterte Einstellungen
  Drucken, Druckgröße
Ausblenden, Glossar
Auslagerungsordner, Eigenschaften
Ausrichtung, Eigenschaften
Ausschluss, Umkehrung-Ebenenmodi
Ausschneiden, Der Dialog „Ablagen“, Ausschneiden
Auswahl
  Abgerundetes Rechteck, Abgerundetes Rechteck
  Add layer masks to selection, Add Masks to Selection
  Alles auswählen, Alles auswählen
  An Ort und Stelle einfügen, An Ort und Stelle einfügen
  Auswahl aufheben, Nichts
  Auswahl hinzufügen/abziehen, Auswahlen hinzufügen oder abziehen
  Auswahl in Kanal speichern, In Kanal speichern
  Auswahl in Pfad umwandeln, Nach Pfad
  Auswahl invertieren, Invertieren
  Auswahl nach Farbe, Nach Farbe auswählen
  Auswahl nachziehen, Auswahl nachziehen
  Auswahl zu Pfad
    Erweiterte Einstellungen, The „Selection to Path Advanced Settings“ dialog
  Auswahlgrenzen
    Auswahlgrenzen anzeigen, Auswahl anzeigen
  Auswahlmasken, Auswahlmasken
  Benutzung, Auswahlen erstellen und benutzen
  Copy and Float, Schwebend
  Create a selection from Paths, Selection From Paths
  Cut and Float, Schwebend
  Deckkraft entsprechend, Auswahl aus Alphakanal
  Die Ausblendung der Auswahlkanten entfernen, Schärfen
  Editor, Auswahleditor
  Einfügen, Einfügen, Paste as Single Layer, Paste As Single Layer In Place, Als neues Bild einfügen, Als neuen Pinsel einfügen, Als neues Muster einfügen
  Elliptische Auswahl, Elliptische Auswahl
  Form ändern, Eigenschaften
  Freie Auswahl, Freie Auswahl (Lassowerkzeug)
  Füllen
    Mit Hintergrundfarbe füllen, Mit Hintergrundfarbe füllen
    Mit Muster füllen, Mit Muster füllen
    Mit Vordergrundfarbe füllen, Mit Vordergrundfarbe füllen
  Größe der Auswahl verringern, Verkleinern
  Inhalt der Auswahl ausschneiden, Ausschneiden
  Inhalt der Auswahl löschen, Löschen
  Kanten der Auswahl ausblenden, Ausblenden
  Kopieren, Kopieren
  Löcher entfernen, Löcher entfernen
  Modi, Eigenschaften
  Nach Farbe auswählen, Nach Farbe
  Nichttransparente Pixel abziehen, Subtract Alpha from Selection
  Paste as Floating Data Into Selection, Paste as Floating Data Into Selection
  Paste as Floating Data Into Selection In Place, Paste as Floating Data Into Selection In Place
  Polygonale Auswahl, Freie Auswahl (Lassowerkzeug)
  Rand an einer Auswahl erzeugen, Rand
  Rechteckige Auswahl, Rechteckige Auswahl
  Resize selection, Moving or Resizing a Selection
  Schnittmenge mit Alphakanal bilden, Intersect Alpha with Selection
  Schwebende Auswahl (Befehl), Schwebend
  Skalieren, Skalieren
  Toggle Quick Mask, Toggle Quick Mask
  Vergrößern, Vergrößern
  Verschieben, Moving or Resizing a Selection
  Verzerren, Verzerren
  Vordergrundauswahl, Vordergrundauswahl
  Zauberstab, Fuzzy Selection (Magic wand)
  Zu Alphakanal hinzufügen, Add Alpha to Selection
Auswahl anzeigen, Auswahl anzeigen
Auswahl nachziehen, Auswahl nachziehen
Auswahl verzerren, Verzerren
Auswahlen
  Allgemeine Eigenschaften, Allgemeine Eigenschaften
  Bild, Die Auswahl
Auswählen, Auswählen

### B

Bayer Matrix, Bayer Matrix
Bearbeiten
  Paste as Floating Data, Paste as Floating Data
  Paste as Floating Data In Place, Paste as Floating Data In Place
Befehlszeilenparameter, Befehlszeilenparameter
Benutzeroberfläche, Die GIMP-Benutzeroberfläche
Benutzung
  Einstellungen
    Debugging, Debugging
    Image Import and Export, Image Import and Export
    Spielplatz, Experimental Playground
    Systemressourcen, Systemressourcen
Beugungsmuster (Filter), Beugungsmuster
Bevel, Bevel
Bewegungsunschärfe kreisförmig, Bewegungsunschärfe kreisförmig
Bewegungsunschärfe linear, Bewegungsunschärfe linear
Bewegungsunschärfe radial, Bewegungsunschärfe radial
Bézier curve, Pfade
Bild, Grundlegende GIMP-Konzepte, Der Dialog „Bilder“, Indiziert, Bild zusammenfügen
  Auflösung
    Beim Erstellen, Erweiterte Einstellungen
  Bild holen, Erstellen
  Bild schließen, Close View
  Bild speichern
    Kopie speichern, Kopie speichern …
    Save As, Save As…
    Speichern, Datei speichern
  Bildgröße
    Beim Erstellen, Eigenschaften
  Color Management
    Assign Color Profile, Assign Color Profile
    Black Point Compensation, Black Point Compensation
    Convert to Color Profile, Convert to Color Profile
    Discard Color Profile, Discard Color Profile
    Menü, „Color Management“ Submenu
    Save Color Profile to File, Save Color Profile to File
    Soft-Proof Profile, Soft-Proof Profile
    Soft-Proofing Rendering Intent, Soft-Proofing Rendering Intent
    Use sRGB Profile, Use sRGB Profile
  Das Bild erneut laden, Zurücksetzen
  Druckgröße, Druckgröße
  Einfügen als, Als neues Bild einfügen
  Einstellungen, Eigenschaften
    Default image, Neues Bild
  Encoding, „Encoding“ Submenu
  Exportieren als, Exportieren als …
  Größe ändern nach Vergrößern oder Skalieren, Eigenschaften
  Hilfslinie, „Guides“ Submenu
  Kommentar, Erweiterte Einstellungen
  Konvertieren
    Nach »Graustufen«, Graustufen
    Nach »Indiziert«, Indiziert
    Nach »RGB«, RGB-Modus
  Leinwandgröße, Leinwandgröße
  Metadata, „Metadata“ Submenu
  Mit Pfaden arbeiten, Mit Pfaden arbeiten
  Modus
    Menü, „Mode“ Submenu
  Neu, Neu …
  Öffnen, Opening Images, Open…
    Adresse öffnen, Adresse öffnen …
    Als Ebenen, Als Ebenen öffnen …
    Zuletzt geöffnet, Zuletzt geöffnet
  Open image, Open Image
  Precision, „Encoding“ Submenu
  Raster und Hilfslinien, Raster und Hilfslinien
  Skalieren, Skalieren
  Text, Text
  Transformation, „Transform“ Submenu
  Zerschneiden an Hilfslinien, Slice Using Guides
  Zuschneiden
    Auf Auswahl, Bild zuschneiden
    Auf Inhalt, Bild zuschneiden
    Nach Farbe, Fanatisch Zuschneiden
    Werkzeug, Zuschneiden
Bild skalieren, Bild skalieren
Bilddateien, Bilddateien
  erstellen, Bilddateien erstellen
Bildeigenschaften, Bildeigenschaften
Bilder
  Typen, Aufbau von Bildern in GIMP
Bilder exportieren, Bilder speichern / exportieren
Bilder speichern/exportieren, Bilder speichern / exportieren
Bilderschlauch, Glossar
Bilderschlauch) (animierte Pinselspitzen), Pinselspitzen
Bildfenster
  Beschreibung, Das Bildfenster
  Menüs, Das Menü »Ansicht«, Das Menü »Bild«, Das Menü »Farben«
Bildgröße, Eigenschaften, Eigenschaften
Bildlaufleisten
  Bildlaufleisten anzeigen, Bildlaufleisten anzeigen
Bildlaufleisten anzeigen, Bildlaufleisten anzeigen
Bildschirm, Aufhellen-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Bildschirmfoto, Bildschirmfoto
Bildvorschau anzeigen
  Kompositionsvorschau, Eigenschaften
  Transformationswerkzeuge, Eigenschaften
Black point, Levels
Black Point Compensation, Black Point Compensation
Blending Modes, Ebenenmodi
Bloom, Bloom
BMP, Glossar
bpp, Glossar
Browser
  Browser, Prozeduren-Browser
  Plug-in, Plugin-Browser
Bump-Map, Bump-Map

### C

Canvas boundary
  Show/mask canvas boundary, Show Canvas Boundary
Canvas Interaction
  Einstellungen, Canvas Interaction, Canvas Interaction Modifiers
Cartoon, Cartoon
Center Image in Window, Center Image in Window
Channel encoding, Glossar
Checkerboard (legacy), Checkerboard (legacy)
Chrom aufkleben, Chrom aufkleben
CIE lch Noise, CIE lch Noise
Clip Warning, Clip Warning
Close View, Close View
CML-Explorer, CML-Explorer
CMYK, Glossar
Color area
  Einstellungen, Eigenschaften
Color Balance, Color Balance
Color Management, Color Management, Eigenschaften
  Assign Color Profile, Assign Color Profile
  Black Point Compensation, Black Point Compensation
  Convert to Color Profile, Convert to Color Profile
  Discard Color Profile, Discard Color Profile
  Save Color Profile to File, Save Color Profile to File
  Soft-Proof Profile, Soft-Proof Profile
  Soft-Proofing Rendering Intent, Soft-Proofing Rendering Intent
  Untermenü, „Color Management“ Submenu
  Use sRGB Profile, Use sRGB Profile
Color Profile, Color Management
Color Temperature, Color Temperature
Color-Manage this View, Color-Manage this View
Colorize, Colorize
Convert to Color Profile, Convert to Color Profile
Crop Layers to Content, Crop Layers to Content
CSS-Schlüsselwörter, Aufbau und Verwendung des Dialoges „VG/HG-Farbe“
Curves, Curves

### D

Das Muster der Zwischenablage, Das Muster der Zwischenablage
Dashboard, Dashboard
Dateien
  Öffnen, Opening Images
Dateiformat, Glossar
Datenspeicher, Einstellen des Datenspeichers
Debugging, Debugging
Deckkraft
  Ebenendialog, Using the Layers Dialog
  Pinsel, Eigenschaften
Deinterlace, Deinterlace
Der Vorlageneditor, Der Vorlageneditor
Destripe, Destripe
Dia, Dia
Diagonale Nachbarn, Fuzzy Selection (Magic wand)
Dialog, Der Dialog „Dokumentenindex“, Hilfesystem, Der Dialog „Gerätestatus“
  Ablagen, Der Dialog „Ablagen“
  Allgemeines, Allgemeines zu Dialogen
  Bilder, Der Dialog „Bilder“
  Dialog, Der Dialog „Ebenen“, Der Dialog „Dokumentenindex“, Der Dialog „Gerätestatus“
  Ebenen, Der Dialog „Ebenen“
  Einstellungen, Preferences Dialog, Datenordner
    Aufbau und Verwendung des Dialoges Farbverlaufseditors, Aufbau und Verwendung des Dialoges „Farbverlaufseditors“
    Canvas Interaction, Canvas Interaction
    Color Management, Color Management
    Dialog, Datenordner
    Hilfesystem, Hilfesystem
    Image Windows, Image Windows, Darstellung
    Interface, Interface
    Ordner, Ordner
    Taste, Canvas Interaction Modifiers
    Titel und Statusleiste, Image Title and Statusbar Format
    Tool Options, Tool Options
    Werkzeuge, Werkzeuge
    Window management, Window Management
  Farbauswahl, Der Dialog „VG/HG-Farbe“
  Farbtabelle, Der Dialog „Farbtabelle“
  Farbverlaufsdialog, Der Dialog „Farbverläufe“
  Histogramm, Histogram Dialog
  Kanäle, Der Dialog „Kanäle“
  Menü, Document History Context Menu
  Muster, Der Dialog „Muster“
  MyPaint Brushes, MyPaint Brushes Dialog
  Paletten, Der Dialog „Paletten“
  Pfade, Der Dialog „Pfade“
  Pinsel, Der Dialog „Pinsel“
  Prüfpunkte, Der Dialog „Prüfpunkte“
  Schriften, Der Dialog „Schriften“
  Symmetry Painting, Symmetry Painting Dialog
  Undo, Der Dialog „Journal“ (Historie)
  Vorlagen, Der Dialog „Vorlagen“
  Welcome, Welcome Dialog
  Zeiger, Der Dialog „Zeiger“
Differentiell, Kanten
Differenz der Mittelwerte, Differenz der Mittelwerte
Differenz-Wolken, Differenz-Wolken
Disable Layer Masks, Disable Layer Masks
Discard Color Profile, Discard Color Profile
Display Rendering Intent, Display Rendering Intent
Display-referred, Glossar
Display-referred black , Glossar
Display-referred white, Glossar
Distance Map, Distance Map
Dither, Dither
Dithering, Glossar
Division, Umkehrung-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Docken
  Andocken, Docks und Dialoge
Docks
  Kontextmenü, Reitermenü
  Listen-/Rasteransicht, Reitermenü
  Reiter hinzufügen, Reitermenü
  Reiter lösen, Reitermenü
  Reiter schließen, Reitermenü
  Reiter sperren, Reitermenü
  Reitermenü, Reitermenü
  Reiterstil, Reitermenü
  Vorschaugröße, Reitermenü
Drawable, Einführung in Ebenen
Drehen, Drehen, Drehen
Drehen und Drücken, Drehen und Drücken
Drehender Globus, Drehender Globus
Drop Shadow (legacy), Drop Shadow (legacy)
Drucken
  Druckbefehl, Drucken
  Druckgröße und -auflösung, Druckgröße
  Ihre Fotos drucken, Ihre Fotos drucken
Druckgröße, Druckgröße
Duplicate Layers, Duplicate layers
Duplizieren, Duplizieren
Durchschleifen, Ebenenguppen
Dynamiken, Dynamiken
  Menü, Dynamics Context Menu
Dynamikenmatrix, Die Zeichendynamikenmatrix
Dynamikkompression
  Destripe, Destripe
  Fattal et al. 2002, Fattal et al. 2002
  Mantiuk 2006, Mantiuk 2006
  Reinhard 2005, Reinhard 2005
  Retinex, Retinex
  Stress, Stress

### E

Ebene, Das Untermenü „Stapel“, Alphakanal entfernen, Horizontal spiegeln, Vertikal spiegeln, Glossar
  Aktivieren, Eigenschaften von Ebenen
  Anchor the floating layer or mask, Anchor Floating Layer or Mask
  Ausschneiden (und Einfügen)
    Inhalt der Ebene ausschneiden, Ausschneiden
  Blending Modes, Ebenenmodi
  Ebenenauswahl auf der Leinwand, Ebenenguppen
  Ebenenliste
    Sichtbare Ebenen ausrichten, Align Visible Layers…
    Sichtbare Ebenen vereinen, Sichtbare Ebenen vereinen
  Einfügen, Einfügen, Paste as Single Layer, Paste As Single Layer In Place, Als neuen Pinsel einfügen, Als neues Muster einfügen
  Füllen
    Mit Hintergrundfarbe füllen, Mit Hintergrundfarbe füllen
    Mit Muster füllen, Mit Muster füllen
    Mit Vordergrundfarbe füllen, Mit Vordergrundfarbe füllen
  Größe, Eigenschaften von Ebenen
    Ändern, Ebenengröße, Ebene skalieren
    Crop Layers to Content, Crop Layers to Content
    Resize Layers to Selection, Resize Layers to Selection
    Resize selected layers to image size, Layers to Image Size
  Kopieren, Kopieren
    Sichtbare Ebenen kopieren, Sichtbares kopieren
  Löschen
    Inhalt der Ebene löschen, Löschen
  Maske
    Add layer masks to selection, Add Masks to Selection
    Anwenden, Apply Layer Masks
    Anzeigen, Show Layer Masks
    Bearbeiten, Ebenenmaske bearbeiten
    Convert layer masks to a selection, Masks to Selection
    Deaktivieren, Disable Layer Masks
    Delete layer masks, Delete Layer Masks
    Hinzufügen, Add Layer Masks
    Intersect layer masks with selection, Intersect Masks with Selection
    Subtract layer masks from selection, Subtract Masks from Selection
  Modi, Ebenenmodi
    Legacy, Legacy Layer Modes
  Neue Ebenen erstellen, Neue Ebenen erstellen
  Skalieren, Skalieren
  Stackverwaltung
    Bild als Ebenen öffnen, Als Ebenen öffnen …
  Stapel
    Delete selected layers, Delete Layers
    Ebene duplizieren, Duplicate layers
    Lower layers, Lower Layers
    Lower selected layers to the bottom of stack, Layers to Bottom
    Merge all layers in the selected layer groups, Merge Layer Groups
    Move selected layers one position up, Raise Layers
    Move selected layers to the top of stack, Layers to Top
    Neue Ebene, Neue Ebene, New from Visible
    Next layers, Select Next Layers
    Oberste Ebene auswählen, Oberste Ebene auswählen
    Previous layers, Select Previous Layers
    Reihenfolge umkehren, Reverse Layer Order
    Unterste Ebene, Unterste Ebene auswählen
    Vereinen, Nach unten vereinen
  Submenu
    Ebene, Das Untermenü „Stapel“
    Maske, Das Untermenü „Maske“
    Transformation, Das Untermenü „Transformation“
    Transparenz, The „Transparency“ Submenu
  Text
    along Path, Text am Pfad entlang
    Discard, Textinformationen verwerfen
    to Path, Text to Path
  Transformation
    Horizontal spiegeln, Horizontal spiegeln
    Rotation, Um 90° im Uhrzeigersinn drehen, Um 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen, Um 180° drehen, Beliebig drehen
    Verschieben, Verschieben einer Ebene (Versatz)
    Vertikal spiegeln, Vertikal spiegeln
  Transparenz
    Add Alpha channel to layer, Alphakanal hinzufügen
    Alpha-Schwellwert, Alpha-Schwellwert
    Alphakanal entfernen, Alphakanal entfernen
    Auswahl entsprechend Deckkraft, Auswahl aus Alphakanal
    Farben transparent machen, Farbe zu Transparenz
    Glättung erhalten, Semi-Flatten
    Nichttransparente Bereiche mit Auswahl schneiden, Intersect Alpha with Selection
    Nichttransparente Pixel von Auswahl abziehen, Subtract Alpha from Selection
    Nichttransparente Pixel zur Auswahl hinzufügen, Add Alpha to Selection
  Typ, Eigenschaften von Ebenen
  Umriss, Eigenschaften von Ebenen
  Verschieben, Übersicht über die Verschiebeaktionen
  Vorschaugröße, Reitermenü
Ebene skalieren, Ebene skalieren
Ebenen, Einführung in Ebenen
  Effects, Eigenschaften von Ebenen
  Lock, Eigenschaften von Ebenen
  Vereinen, Bild zusammenfügen
Ebenengröße, Ebenengröße
Ebenengruppe
  Neu, Neue Ebenengruppe
Ebenenguppen, Ebenenguppen
Ebenenmaske, Ebenenmasken
Ebenenmaske bearbeiten, Ebenenmaske bearbeiten
Ebenenmodi, Ebenenmodi
  Abwedeln, Aufhellen-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Abziehen, Umkehrung-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Ausschluss, Umkehrung-Ebenenmodi
  Bildschirm, Aufhellen-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Division, Umkehrung-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Ebenenmodus, Aufhellen-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Farbe entfernen, Normale Ebenenmodi
  Faser extrahieren, Umkehrung-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Faser mischen, Umkehrung-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Hart mischen, Kontrast-Ebenenmodi
  Harte Kanten, Kontrast-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  HSL-Farbe, HSV-Komponenten-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  HSV-Farbton, HSV-Komponenten-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  HSV-Sättigung, HSV-Komponenten-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  HSV-Wert, HSV-Komponenten-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  LCh-Buntheit, LCh-Komponenten-Ebenenmodi
  LCh-Farbe, LCh-Komponenten-Ebenenmodi
  LCh-Farbton, LCh-Komponenten-Ebenenmodi
  LCh-Helligkeit, LCh-Komponenten-Ebenenmodi
  Lebhaftes Licht, Kontrast-Ebenenmodi
  Legacy, Legacy Layer Modes
  Leuchtkraft, LCh-Komponenten-Ebenenmodi
  Lichtpunkt, Kontrast-Ebenenmodi
  Lineare Nachbelichtung, Abdunkeln-Ebenenmodi
  Lineares Licht, Kontrast-Ebenenmodi
  Multiplizieren, Abdunkeln-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Nachbelichten, Abdunkeln-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Normal, Normale Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Nur Abdunkeln, Abdunkeln-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Nur Aufhellen, Aufhellen-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Nur Luma/Leuchtkraft abdunkeln, Abdunkeln-Ebenenmodi
  Nur Luma/Leuchtkraft aufhellen, Aufhellen-Ebenenmodi
  Radieren, Normale Ebenenmodi
  Teilen, Normale Ebenenmodi
  Überlagern, Kontrast-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Unterschied, Umkehrung-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Vereinen, Normale Ebenenmodi
  Vernichten, Normale Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
  Weiche Kanten, Kontrast-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Ebenenmodus, Aufhellen-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Ebenenrahmen
  Anzeigen, Ebenenrahmen anzeigen
Ebenenrahmen anzeigen, Ebenenrahmen anzeigen
Editor, Auswahleditor
Einbrennen, Einbrennen
Eine Fläche ausmessen, Maßband
Einfügen, Der Dialog „Ablagen“, Einfügen
Eingabegeräte, Eingabegeräte
Eingabesteuerung, Eingabesteuerung
Einheiten, Einheiten
Einheiten-Editor, Einheiten
Einrasten, Canvas Interaction Snapping Behavior
Einrasten am aktiven Pfad, Am aktiven Pfad einrasten
Einrasten an Leinwandkanten, An Leinwandkanten einrasten
Einrollen, Einrollen
Einstellungen, Configuration Folder, Preferences Dialog, Preferences
  Dialog defaults, Dialog Defaults
  Eingabegeräte, Eingabegeräte
  Eingabesteuerung, Eingabesteuerung
  Einrasten, Canvas Interaction Snapping Behavior
  Image grid, Standardraster
  Symbol-Thema, Symbol-Thema
  Thema, Thema
Einzug, Eigenschaften
Encoding, „Encoding“ Submenu
Entsättigen, Entsättigen
  Grau einfärben, Grau einfärben
Erodieren, Erodieren
Erweitern, Erweitern
Erweiterungen
  Einführung, Plug-Ins
  installieren, Installing New Plug-Ins
  programmieren, Writing Plug-ins
EXIF, Glossar
Export File Formats, Export File Formats
Export File Type, Eigenschaften
Export Image as GIF, Export Image as GIF
Export Image as JPEG, Export Image as JPEG
Export Image as MNG, Export Image as MNG
Export Image as PNG, Export Image as PNG
Export Image as TIFF, Export Image as TIFF
Export Image as WebP, Export Image as WebP
Export Policies, Eigenschaften
Exportdialoge von Dateiformaten, Exportdialoge von Dateiformaten
Exportieren, Export… and Overwrite…
Exportieren als, Exportieren als …
Exposure, Exposure

### F

Faltungsmatrix, Faltungsmatrix
Fanatisch Zuschneiden, Fanatisch Zuschneiden
Farbauswahl, Der Dialog „VG/HG-Farbe“
Farbe, Farbmanagement in GIMP, Glossar
  Additives Farbmodell, Glossar
  Adjust level colors, Levels
  Auswahl nach Farbe, Nach Farbe auswählen
  Color Balance, Color Balance
  Dithering, Glossar
  Ebenen ineinander blenden, Ebenenmodi
  Farbdarstellung, Ansichtsfilter
  Farbpipette, Farbpipette
  Fehlsichtigkeit, Farbenblindheit (Farbenfehlsichtigkeit)
  HTML-Notation, Glossar
  Indizierte Farben, Glossar
  Paletten (Farbetabelle), Paletten
  Rahmenfarbe der Leinwand, Rahmenfarbe
  Sättigung , Glossar
  Subtraktive Farbmischung, Glossar
  Wert, Glossar
Farbe entfernen, Normale Ebenenmodi
Farbe entfernen (Malmodus), Beispiele für Malmodi
Farbe invertieren, Invertieren
Farbe zu Transparenz, Farbe zu Transparenz, Color to Alpha…
Farben
  Abbilden
    Auf Farbverlauf, Auf Farbverlauf
    Auf Palette, Auf Palette
  Abgleichen, Abgleichen
  Alien-Map, Alien-Map
  Automatisch, Das Untermenü „Automatisch“
  Color enhance, Farbverbesserung
  Color Temperature, Color Temperature
  Colorize, Colorize
  Desaturate, The „Desaturate“ Submenu
  Destripe, Destripe
  Dither, Dither
  Drehen, Farben drehen
  Dynamikkompression
    Retinex, Retinex
  Entsättigen
    Entsättigen, Entsättigen
    Sepia, Sepia
  Exposure, Exposure
  Farbe zu Transparenz, Color to Alpha…
  Farben im HSV-Farbraum strecken, Stretch Contrast HSV
  Farben vertauschen, Farben vertauschen
  Fattal et al. 2002, Fattal et al. 2002
  Grau einfärben, Grau einfärben
  Heiß, Hot…
  Histogramm exportieren, Histogramm exportieren
  Hue-Chroma, Hue Chroma
  Info, Das Untermenü „Information“
  Invertieren, Invertieren
  Kolorieren, Kolorieren
  Komponenten, Das Untermenü „Komponenten“
    Kanalmixer, Kanalmixer
    Komponente extrahieren, Komponente extrahieren
    Mono-mixer, Mono-Mischer
    Wieder zusammenfügen, Wieder zusammenfügen
    Zerlegen, Zerlegen
    Zusammenfügen, Zusammenfügen
  Kontrastspreizung, Kontrastspreizung
  Linear Invert, Linear Invert
  Local Threshold, Local Threshold
  Mantiuk 2006, Mantiuk 2006
  Map, Das Untermenü „Abbilden“
  Palette glätten, Palette glätten
  Posterize, Posterize
  Randmittelwert, Randmittelwert
  Reinhard 2005, Reinhard 2005
  RGB Clip, RGB Clip
  Sättigung, Sättigung
  Shadows and Highlights, Shadows-Highlights
  Streckung, Automatische Farbstreckung
  Stress, Stress
  Threshold, Threshold
  Tone Mapping, The „Tone Mapping“ Submenu
  Weißabgleich, Weißabgleich
  Wert umkehren, Wert umkehren
Farben drehen, Farben drehen
Farben vertauschen, Farben vertauschen
Farbmanagement, Monitorkalibrierung und Profilerstellung, Glossar
Farbpalette, Paletten, Aufbau und Verwendung des Dialoges „VG/HG-Farbe“
  Dialog, Der Dialog „Paletten“
  Duplizieren, Aufbau und Verwendung des Dialoges „Paletten“
  Editor, Der Paletteneditor
  Importieren, The „Palettes“ context menu
  Löschen, Aufbau und Verwendung des Dialoges „Paletten“
  Menü, The „Palettes“ context menu
  Neu laden, Aufbau und Verwendung des Dialoges „Paletten“
  Neue Palette, Aufbau und Verwendung des Dialoges „Paletten“
Farbpipette, Farbpipette
Farbprofile, Monitorkalibrierung und Profilerstellung
Farbraum, Farbmodell, Glossar
Farbtabelle, Der Dialog „Farbtabelle“
  Setzen, Farbtabelle setzen
  Umsortieren, Farbtabelle umsortieren
Farbtabelle setzen, Farbtabelle setzen
Farbtabelle umsortieren, Farbtabelle umsortieren
Farbtiefe, Glossar
Farbübersicht, Foreground/Background Colors Area
Farbverbesserung, Farbverbesserung
Farbverlauf, Farbverlauf, Kanten
  Aus Palette, The „Palettes“ context menu
  Dialog, Der Dialog „Farbverläufe“
  Editor, Der Farbverlaufseditor
  Neu, Anwendungsbeispiel für den Farbverlaufseditor
  Pinsel-, Muster-, Farbverlaufsübersicht, Brush/Pattern/Gradient Area
  Überblick, Farbverläufe
  Werkzeug, Farbverlauf
Farbverwaltung, Farbverwaltung
  Color-Manage this View, Color-Manage this View
  Display Rendering Intent, Display Rendering Intent
  Mark Out Of Gamut Colors, Mark Out Of Gamut Colors
  Proof Colors, Proof Colors
  Schwarzpunkt-Abgleich, Schwarzpunkt-Abgleich
  Zurücksetzen, Den Einstellungen entsprechend
Faser extrahieren, Umkehrung-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Faser mischen, Umkehrung-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Fattal et al. 2002, Fattal et al. 2002
Fehler, Wie Sie Fehler melden und Wünsche für neue Funktionen loswerden können
Fehlerausgabe, Der Dialog „Fehlerausgabe“
Fenster anpassen, Fenster anpassen
Fill Paths, Fill Paths
Filmstreifen, Filmstreifen
Filter, Zacken, Einführung, Einführung in die Dekorationfilter, Plastisches Rauschen
  Abbilden
    Auf Objekt abbilden, Auf Objekt abbilden
    Bump-Map, Bump-Map
    Einführung in die Abbildungsfilter, Einführung in die Abbildungsfilter
    Fraktal, Fraktal
    Illusion, Illusion
    Kacheln, Kacheln
    Kleine Kacheln, Kleine Kacheln
    Little Planet, Little Planet
    Panorama Projection, Panorama Projection
    Papierschnipsel, Papierschnipsel
    Recursive Transform, Recursive Transform
    Tile Seamless, Tile Seamless
    Verformen, Verformen
    Verschieben, Verschieben
  Animation
    Animation abspielen, Animation abspielen
    Drehender Globus, Drehender Globus
    Einbrennen, Einbrennen
    Einführung, Animation
    Flattern, Flattern
    Optimieren, Optimieren
    Überblenden, Überblenden
    Wellen, Wellen
  Einführung, Einführung
  Filter
    Altes Foto, Altes Foto
    Chrom aufkleben, Chrom aufkleben
    Dia, Dia
    Einführung in die Dekorationfilter, Einführung in die Dekorationfilter
    Rand ausblenden, Rand ausblenden
    Runde Ecken, Runde Ecken
    Schablone einritzen, Schablone einritzen
    Stain, Stain
  Gemeinsame Funktionen
    Alle zurücksetzen, Alle Filtereinstellungen zurücksetzen
    Einführung, Einführung in das Menü „Filter“
    Filter wiederholen, Filter wiederholen
    Re-Show last, Re-Show Last
  Generisch
    Distance Map, Distance Map
    Einführung, Einführung
    Erodieren, Erodieren
    Erweitern, Erweitern
    Faltungsmatrix, Faltungsmatrix
    GEGL Graph, GEGL Graph
    Normal Map, Normal Map
    Text Styling, Text Styling
  Kantenerkennung
    Differenz der Mittelwerte, Differenz der Mittelwerte
    Einführung, Einführung
    Image Gradient, Image Gradient
    Kanten, Kanten
    Laplace, Laplace
    Neon, Neon
    Sobel, Sobel
  Kombinieren
    Einführung in die Kombinieren-Filter, Einführung in die Kombinieren-Filter
    Filmstreifen, Filmstreifen
    Tiefenkombination, Tiefenkombination
  Künstlerisch
    Cartoon, Cartoon
    Einführung in die Künstlerischen Filter, Einführung in die Künstlerischen Filter
    Fotokopie, Fotokopie
    GIMPressionist, GIMPressionist, Ausrichtungs-Map-Editor, Größen-Map-Editor
    Glass Tile, Glass Tile
    Kubismus, Kubismus
    Leinwandeffekt, Leinwand
    Ölgemälde, Ölgemälde
    Simple Linear Iterative Clustering, Simple Linear Iterative Clustering (SLIC)
    Stoffmalerei, Stoffmalerei
    Van Gogh, Van Gogh (LIC)
    Warmes Leuchten, Warmes Leuchten
    Waterpixels, Waterpixels
    Weben, Weben
  Langer Schatten, Langer Schatten
  Licht und Schatten, Einführung
    Bevel, Bevel
    Bloom, Bloom
    Drop Shadow (legacy), Drop Shadow (legacy)
    Glitzern, Glitzern
    Inner Glow, Inner Glow
    Lichteffekte, Lichteffekte
    Linsenreflex, Linsenreflex
    Lupeneffekt anwenden, Lupeneffekt anwenden
    Perspektive, Perspektive
    Supernova, Supernova
    Verlaufsaufhellung, Verlaufsaufhellung
    Xach-Effekt, Xach-Effekt
  Menü, Einführung in das Menü „Filter“
  Rand abschrägen, Rand abschrägen
  Rand hinzufügen, Rand hinzufügen
  Rauschen
    Auswählen, Auswählen
    CIE lch, CIE lch Noise
    Einführung, Einführung
    HSV-Rauschen, HSV-Rauschen
    RGB-Rauschen, RGB-Rauschen
    Schmelzen, Schmelzen
    Verstreuen, Verstreuen
    Verwirbeln, Verwirbeln
  Render, Einführung in die Renderfilter
    Bayer Matrix, Bayer Matrix
    Beugungsmuster, Beugungsmuster
    Cell Noise, Cell Noise
    Checkerboard (legacy), Checkerboard (legacy)
    CML-Explorer, CML-Explorer
    Differenz-Wolken, Differenz-Wolken
    Einführung in die Renderfilter, Einführung in die Renderfilter
    Flammen, Flammen
    Fog, Fog
    Fraktal, IFS-Fraktal
    Fraktal-Explorer, Fraktal-Explorer
    Gfig, Gfig
    Gitter, Gitter
    Grid (legacy), Grid (legacy)
    Kugel-Designer, Kugel-Designer
    Labyrinth, Labyrinth
    Lava, Lava
    Linear Sinusoidal textures, Linear Sinusoid
    Linienexplosion, Linienexplosion
    Perlin Noise, Perlin Noise
    Plasma, Plasma
    Plastisches Rauschen, Plastisches Rauschen
    Platine, Platine
    Puzzle, Puzzle
    Schachbrett, Schachbrett
    Simplex Noise, Simplex Noise
    Sinusförmig, Sinus
    Spiral, Spiral
    Spyrogimp, Spyrogimp
    Zufällige Texturen, Qbist
  Schlagschatten, Schlagschatten
  Verbessern
    Deinterlace, Deinterlace
    Einführung, Einführung
    Flecken entfernen, Flecken entfernen
    High Pass, High Pass
    Kantenglättung, Kantenglättung
    NL-Filter, NL-Filter
    Noise Reduction, Noise Reduction
    Rote Augen entfernen, Rote Augen entfernen
    Sharpen (Unsharp Mask), Sharpen (Unsharp Mask)
    Symmetric Nearest Neighbor, Symmetric Nearest Neighbor
    Wavelet-decompose, Wavelet Decompose
  Verzerren
    Drehen und Drücken, Drehen und Drücken
    Einführung, Einführung
    Einrollen, Einrollen
    Gravur, Gravur
    Jalousie, Jalousie
    Kaleidoscope, Kaleidoscope
    Mosaik, Mosaik
    Objektivfehler, Objektivfehler
    Polar Coordinates, Polar Coordinates
    Relief, Relief
    Verbiegen, Verbiegen
    Verschieben, Verschieben
    Video Degradation, Video Degradation
    Wind, Wind
    Zacken, Zacken
    Zeitungsdruck, Zeitungsdruck
  Vignette, Vignette
  Web
    Einführung, Web
    Klickbares Bild, Image Map
    Semi-Abflachen, Semi-Abflachen
  Weichzeichnen, Einführung
    Bewegungsunschärfe kreisförmig, Bewegungsunschärfe kreisförmig
    Bewegungsunschärfe radial, Bewegungsunschärfe radial
    Focus Blur, Focus Blur
    Gaußscher Weichzeichner, Gaußscher Weichzeichner
    Kachelbarer Weichzeichner, Kachelbarer Weichzeichner
    Lens Blur, Lens Blur
    Lineare Bewegungsunschärfe, Bewegungsunschärfe linear
    Median-Weichzeichner, Median-Weichzeichner
    Mittlere Krümmungsunschärfe, Mittlere Krümmungsunschärfe
    Selektiver Gaußscher Weichzeichner, Selektiver Gaußscher Weichzeichner
    Variable Blur, Variable Blur
    Verpixeln, Verpixeln
Filter wiederholen, Filter wiederholen
filters
  Verzerren, Spherize
Flammen, Flammen
Flattern, Flattern
Flecken entfernen, Flecken entfernen
Flip & Rotate, Flip & Rotate (0°)
Floyd-Steinberg, Glossar
Focus Blur, Focus Blur
Fog, Fog
Formate
  BMP, Glossar
  GBR, Hinzufügen neuer Pinsel
  GIF, Export Image as GIF
  GIH, Hinzufügen neuer Pinsel
  JPEG, Export Image as JPEG
  MNG, Export Image as MNG
  MYB, Hinzufügen neuer Pinsel
  PDF, Import from PDF, Glossar
  PNG, Export Image as PNG
  PostScript, Glossar
  PS, Aus PostScript importieren
  PSD, Glossar
  SVG, Glossar
  TGA, Glossar
  TIFF, Export Image as TIFF
  VBR, Hinzufügen neuer Pinsel
  WebP, Export Image as WebP
  XCF, Glossar
Fotografie, Mit digitalen Fotos arbeiten
Fotokopie, Fotokopie
Fraktal, Fraktal
Fraktal-Explorer, Fraktal-Explorer
Füllen (Fülleimer), Füllen (Fülleimer)
Füllen mit Hintergrundfarbe, Mit Hintergrundfarbe füllen
Füllen mit Vordergrundfarbe, Mit Vordergrundfarbe füllen

### G

Gamma, Gamma, Levels
Gammawert, Glossar
Gamut, Glossar
Gaußscher Weichzeichner, Gaußscher Weichzeichner
GBR, Hinzufügen neuer Pinsel
GEGL Graph, GEGL Graph
GEGL-Operation, GEGL-Operation
Genauigkeit, Erweiterte Einstellungen
Gerade Linie, Zusatztasten
Geschwindigkeit der laufenden Ameisen, Eigenschaften
Gfig, Gfig
GIF, Export Image as GIF, Glossar
GIH, Hinzufügen neuer Pinsel
GIMP
  Einführung, Willkommen bei GIMP
  Fehler, Wie Sie Fehler melden und Wünsche für neue Funktionen loswerden können
  Problemlösungen, Einführung
  Wie Sie beitragen können, Wie Sie beitragen können
GIMP beenden, Beenden
GIMP im Internet, GIMP im Internet
GIMPressionist, GIMPressionist, Ausrichtungs-Map-Editor, Größen-Map-Editor
Gitter
  Cell Noise, Cell Noise
  Gitter, Gitter
  Grid (legacy) filter, Grid (legacy)
  Perlin Noise, Perlin Noise
  Simplex Noise, Simplex Noise
Glass Tile, Glass Tile
Glitzern, Glitzern
Glossar, Glossar
Gradient CSS code snippet, Aufbau und Verwendung des Dialoges „Farbverläufe“
Grau einfärben, Grau einfärben
Graustufen
  Übersicht, Glossar
  Umwandel in, Graustufen
Gravur, Gravur
Grid
  Voreinstellung, Standardraster

### H

Hart mischen, Kontrast-Ebenenmodi
Harte Kanten, Kontrast-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
HEIF/HEIC, Export Image as HEIF/HEIC
Heilen, Heilen
Heiß, Hot…
High Dynamic Range, Glossar
High Pass, High Pass
Hilfe, Hilfe
  Kontexthilfe, Kontexthilfe
  Menü, Einführung in das Menü »Hilfe«
  Online, GIMP im Internet
  Search and Run a Command, Search and Run a Command
  Tipp des Tages, Tipp des Tages
  Übersicht, Info
  Welcome Dialog, Welcome Dialog
Hilfslinie, „Guides“ Submenu
  entfernen, Remove all Guides
  Hinzufügen, Neue Hilfslinie
  Neu (aus Auswahl), Neue Hilfslinien aus Auswahl
  Neu (in Prozent), Neue Hilfslinie (in Prozent)
  Verschieben, Übersicht über die Verschiebeaktionen
Hilfslinien, Eigenschaften
  Auswahlhilfslinien, Eigenschaften
  Hilfslinien, Hilfslinien anzeigen
  Magnetische Hilfslinien, Magnetische Hilfslinien
  Transformation, Eigenschaften
  Überblick, Raster und Hilfslinien
  Verwendung, Glossar
Hilfslinien anzeigen, Hilfslinien anzeigen
Hinter (Malmodus), Beispiele für Malmodi
Hintergrundebene, Eigenschaften von Ebenen
Hintergrundfarbe, Foreground/Background Colors Area
Histogramm, Histogram Dialog, Glossar
Histogramm exportieren, Histogramm exportieren
Hoch- und Querformat, Eigenschaften
Hochrechnung (Supersampling), Glossar
Holen, Erstellen
HSL-Farbe, HSV-Komponenten-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
HSV-Farbton, HSV-Komponenten-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
HSV-Rauschen, HSV-Rauschen
HSV-Sättigung, HSV-Komponenten-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
HSV-Wert, HSV-Komponenten-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
HTML-Notation, Glossar
Hue-Chroma, Hue Chroma
Hue-Saturation, Hue-Saturation

### I

IFS-Fraktal, IFS-Fraktal
Illusion, Illusion
Image Gradient, Image Gradient
Image Import and Export, Image Import and Export
Image Map, Image Map
Image Windows
  Einstellungen, Window Management, Image Windows, Darstellung
Import File Formats, Import File Formats
Import image, Open Image
Import PDF Image, Import from PDF
Import Policies, Eigenschaften
Import Postscript Image, Aus PostScript importieren
In Dateiverwaltung anzeigen, In Dateiverwaltung anzeigen
Indizierte Farben, Glossar
Inkrementeller Malmodus, Glossar
Inner Glow, Inner Glow
Input Devices (command), Input Devices
Interface
  Einstellungen, Interface
IPTC, Glossar

### J

Jalousie, Jalousie
Journal, Journal
JPEG, Export Image as JPEG, Glossar

### K

Kachelbarer Weichzeichner, Kachelbarer Weichzeichner
Kacheln, Kacheln
Käfig, Cage Transform
Kaleidoscope, Kaleidoscope
Kalibrieren, Aufbau und Verwendung des Dialoges „Farbverlaufseditors“
Kanal, Grundlegende GIMP-Konzepte, Glossar
  Dialog, Der Dialog „Kanäle“
  Duplizieren, Using the Channels Dialog
  Entfernen, Using the Channels Dialog
  Kanaleigenschaften bearbeiten, Using the Channels Dialog
  Kanalmaske, Auswahlmasken
  Nach Auswahl, Using the Channels Dialog
  Neu, Using the Channels Dialog
  Verschieben, Using the Channels Dialog
Kanäle
  Menü, Das Kontextmenü des Dialoges „Kanäle“
Kanalmixer, Kanalmixer
Kanten, Kanten
Kanten ausblenden (Auswahl), Eigenschaften
Kantenglättung, Kantenglättung
Kleine Kacheln, Kleine Kacheln
Klonen, Klonen
Kolorieren, Kolorieren
Kommentar, Erweiterte Einstellungen
Komponente extrahieren, Komponente extrahieren
Kontextmenüs, Kontextmenüs
Kontrast, Kontrast, Kontrastspreizung
Kontrastspreizung, Kontrastspreizung
Kopie speichern, Kopie speichern …
Kopieren, Der Dialog „Ablagen“
Kubismus, Kubismus
Kugel-Designer, Kugel-Designer

### L

Labyrinth, Labyrinth
Langer Schatten, Langer Schatten
Laplace, Kanten, Laplace
Lassowerkzeug, Freie Auswahl (Lassowerkzeug)
Lava, Lava
LCh-Buntheit, LCh-Komponenten-Ebenenmodi
LCh-Farbe, LCh-Komponenten-Ebenenmodi
LCh-Farbton, LCh-Komponenten-Ebenenmodi
LCh-Helligkeit, LCh-Komponenten-Ebenenmodi
Lebhaftes Licht, Kontrast-Ebenenmodi
Leertaste, Werkzeugaufruf, Eigenschaften
Leinwand
  Effekt, Leinwand
  Einrasten an Leinwandkanten, An Leinwandkanten einrasten
  Größe, Leinwandgröße
  Größe an Auswahl anpassen, Leinwand an Auswahl anpassen
  Größe an Ebenen anpassen, Leinwand an Ebenen anpassen
  Rahmenfarbe, Rahmenfarbe
Leinwand an Auswahl anpassen, Leinwand an Auswahl anpassen
Leinwand an Ebenen anpassen, Leinwand an Ebenen anpassen
Leinwandeffekt, Leinwand
Lens Blur, Lens Blur
Leuchtkraft, LCh-Komponenten-Ebenenmodi
Levels tool, Levels
Lichteffekte, Lichteffekte
Lichtpunkt, Kontrast-Ebenenmodi
Lineale anzeigen, Lineale anzeigen
  Lineale anzeigen, Lineale anzeigen
Linear Invert colors, Linear Invert
Linear Sinusoid, Linear Sinusoid
Lineare Nachbelichtung, Abdunkeln-Ebenenmodi
Lineares Licht, Kontrast-Ebenenmodi
Linie
  Linie zeichnen, Einfache Objekte zeichnen
Linienexplosion, Linienexplosion
Linsenreflex, Linsenreflex
Little Planet, Little Planet
Local Threshold, Local Threshold
Löcher entfernen, Löcher entfernen
Löschen, Löschen
Lupeneffekt anwenden, Lupeneffekt anwenden

### M

Magnetische Hilfslinien, Magnetische Hilfslinien
Magnetisches Raster, Magnetisches Raster
Main menu, The Main Menu
Malwerkzeuge, Malwerkzeuge
Malwerkzeugmodi
  Farbe entfernen, Beispiele für Malmodi
  Hinter, Beispiele für Malmodi
Mantiuk 2006, Mantiuk 2006
Mark Out Of Gamut Colors, Mark Out Of Gamut Colors
Maske
  Übersicht, Glossar
Masken
  Auswahlmasken, Auswahlmasken
  Ebenenmaske, Ebenenmasken
    Anwenden, Apply Layer Masks
    Anzeigen, Show Layer Masks
    Bearbeiten, Ebenenmaske bearbeiten
    Deaktivieren, Disable Layer Masks
    Hinzufügen, Add Layer Masks
    Überblick, Eigenschaften von Ebenen
  Kanalmaske, Auswahlmasken
  Layer masks
    Ebenenmaske, Delete Layer Masks
    Schnittmenge mit Auswahl, Intersect Masks with Selection
    Von Auswahl abziehen, Subtract Masks from Selection
    Zu Auswahl, Masks to Selection
    Zur Auswahl hinzufügen, Add Masks to Selection
  Schnellmaske, Auswahlmasken
    Schnellmaske verwenden, Using Quick Mask Mode
Mausrad, Werkzeugeigenschaften
Maßband, Maßband
Maßeinheiten, Einheiten
Median-Weichzeichner, Median-Weichzeichner
Menü
  Datei, Wirkungsweise
  Hilfe, Einführung in das Menü »Hilfe«
Menu bar
  Anzeigen, Menüleiste anzeigen
Menüleiste anzeigen, Menüleiste anzeigen
Menüs
  Auswahl, Das Menü »Auswahl«
  Bearbeiten, Das Menü »Bearbeiten«
  Bild, Wirkungsweise
  Context, Kontextmenüs
  Dateimenü, Das Menü »Datei« im Bildfenster
  Ebene, Einführung in das Menü „Ebene“
  Einführung, Einführung in die GIMP-Menüs
  Fenster, Das Menü »Fenster«
  Filter, Das Menü »Filter«
    Development, The „Development“ Submenu
  Main, The Main Menu
  Tab, Reitermenüs
  Werkzeuge, Das Menü »Werkzeuge«
Merge Layer Groups, Merge Layer Groups
Metadata, „Metadata“ Submenu
  Metadata Editor, Metadata Editor
  Metadata Viewer, Metadata Viewer
Mit Muster füllen, Mit Muster füllen
Mit Pfaden arbeiten
  Benutzung, Mit Pfaden arbeiten
Mittlere Krümmungsunschärfe, Mittlere Krümmungsunschärfe
MNG, Export Image as MNG
Modi (Farben)
  Graustufen, Graustufen
  Indiziert, Indiziert
  RGB, RGB-Modus
  Untermenü, „Mode“ Submenu
Module, Module
Modulverwaltung, Module
Moiré, Glossar
Mono-mixer, Mono-Mischer
Mosaik, Mosaik
Mouse pointers, Eigenschaften
Move to Screen, Move to Screen
Multiplizieren, Abdunkeln-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Muster
  Das Muster der Zwischenablage, Das Muster der Zwischenablage
  Dialog, Der Dialog „Muster“
  Einführung, Muster
  Klonen, Eigenschaften
  Menü, Patterns Context Menu
  Pinsel-, Muster-, Farbverlaufsübersicht, Brush/Pattern/Gradient Area
MYB, Hinzufügen neuer Pinsel
MyPaint Brushes, MyPaint Brushes Dialog
Mypaint Brushes
  Dialog, MyPaint Brushes Dialog
MyPaint-Pinsel, MyPaint-Pinsel

### N

Nach unten vereinen, Nach unten vereinen
Nachbelichten, Abdunkeln-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Navigation
  Navigationsknopf, Das Bildfenster
Navigationsvorschau, Das Bildfenster
Neon, Neon
Neu, Neu …
Neue Ansicht, Neue Ansicht
Neue Ebene, Neue Ebene
Neue Instanz, Changing the Language
Neues Bild, Neu …
New image
  Voreinstellung, Neues Bild
Nichtlineares Filter, NL-Filter
NL-Filter, NL-Filter
Noise Reduction, Noise Reduction
Normal Map, Normal Map
Nur Abdunkeln, Abdunkeln-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Nur Aufhellen, Aufhellen-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Nur Luma/Leuchtkraft abdunkeln, Abdunkeln-Ebenenmodi
Nur Luma/Leuchtkraft aufhellen, Aufhellen-Ebenenmodi

### O

Objektivfehler, Objektivfehler
Öffnen, Open…
Öffnen als Ebenen, Als Ebenen öffnen …
Ölgemälde, Ölgemälde
Open image, Open Image
Optionen der Dynamik, Optionen der Dynamik
Overwrite, Export… and Overwrite…

### P

Palette
  Einführung, Paletten
Palette glätten, Palette glätten
Paletten
  Paletten, Der Dialog „Paletten“
Panorama Projection, Panorama Projection
Papierschnipsel, Papierschnipsel
Parasit, Glossar
Paste as Floating Data, Paste as Floating Data
Paste as Floating Data In Place, Paste as Floating Data In Place
Paste as Floating Data Into Selection, Paste as Floating Data Into Selection
Paste as Floating Data Into Selection In Place, Paste as Floating Data Into Selection In Place
Paste as Single Layer, Paste as Single Layer
Paste as Single Layer in Place, Paste As Single Layer In Place
PDF, Import from PDF, Glossar
Per E-Mail versenden, Per E-Mail versenden
Perspektive, Perspektive, Perspektive
Perspektivisches Klonen, Perspektivisches Klonen
Pfad
  Einrasten am aktiven Pfad, Am aktiven Pfad einrasten
  Skalieren, Skalieren
  Snap to bounding boxes, Snap to Bounding Boxes
  Snap to equidistance, Snap to Equidistance
  Verschieben, Übersicht über die Verschiebeaktionen
Pfade
  Dialog, Der Dialog „Pfade“
  Nachziehen, Stroke Paths
  Transformation, Pfade transformieren
  Werkzeug, Pfade
Pinsel, Pinsel, Der Dialog „Pinsel“
  Dateiformate, Hinzufügen neuer Pinsel
  Dialog, Der Dialog „Pinsel“
  Die Pinselgröße ändern, Die Pinselgröße ändern
  Filterpinsel, Weitere Informationen
  hinzufügen, Hinzufügen neuer Pinsel
  Pinsel-, Muster-, Farbverlaufsübersicht, Brush/Pattern/Gradient Area
  Protokollpinsel, Weitere Informationen
  Zwischenablagepinsel, Der Zwischenablage-Pinsel
Pinsel-, Muster-, Farbverlaufanzeige
  Einstellungen, Eigenschaften
Pinselspitzen
  Animierte Pinselspitzen
    Einführung, Pinselspitzen
  Einführung, Pinselspitzen
  Farbe, Pinselspitzen
  Gewöhnlich, Pinselspitzen
  Parametrisiert, Pinselspitzen
Pipette, Farbpipette
Pixel, Glossar
Pixel sperren, Using the Layers Dialog
Plasma, Plasma
Platine, Platine
Plug-ins
  Browser, Plugin-Browser
  Definition, Glossar
PNG, Export Image as PNG, Glossar
Polar Coordinates, Polar Coordinates
Polygonale Auswahl, Freie Auswahl (Lassowerkzeug)
Posterize, Posterize
Postscript, Aus PostScript importieren
Precision, „Encoding“ Submenu
Previews, Eigenschaften
Prewitt-Kompass, Kanten
Proof Colors, Proof Colors
Prüfpunkte, Der Dialog „Prüfpunkte“, Prüfpunkte anzeigen
PSD, Glossar
Punkt für Punkt, Eigenschaften, Punkt für Punkt
Puzzle, Puzzle
Python
  Tutorial, A Python plug-in writing Tutorial
Python-Fu
  Untermenü, Das Untermenü „Python-Fu“

### Q

Qbist, Qbist
Quantisierung, Glossar

### R

Radieren, Normale Ebenenmodi
Radierer, Radierer
Rahmenfarbe, Rahmenfarbe
Rand, Rand
Rand abschrägen, Rand abschrägen
Rand ausblenden, Rand ausblenden
Rand hinzufügen, Rand hinzufügen
Randmittelwert, Randmittelwert
Raster
  Anzeigen, Raster anzeigen
  konfigurieren, Configure Grid…
  Magnetisches Raster, Magnetisches Raster
  Überblick, Raster und Hilfslinien
Raster anzeigen, Raster anzeigen
Raw Image Importer, Eigenschaften
Re-Show Last, Re-Show Last
Rechteck
  Rechteck zeichnen, Einfache Objekte zeichnen
Recursive Transform, Recursive Transform
Reinhard 2005, Reinhard 2005
Reitermenüs, Reitermenüs
Relief, Relief
Resize Layers to Selection, Resize Layers to Selection
Retinex, Retinex
RGB, RGB-Modus, Glossar
RGB Clip, RGB Clip
RGB-Rauschen, RGB-Rauschen
Roberts, Kanten
Rote Augen, Rote Augen entfernen
Rote Augen entfernen, Rote Augen entfernen
Rotieren, Beliebig drehen
Rückgängig, Rückgängig machen, Rückgängig
Runde Ecken, Runde Ecken

### S

Sättigung, Sättigung, Glossar
Save As, Save As…
Save Color Profile to File, Save Color Profile to File
Scale Layer, selection, path, or image, Skalieren
Scene-referred, Glossar
Schablone einritzen, Schablone einritzen
Schachbrett, Schachbrett
Schere, Scissors Select
Scheren, Scheren
Schieberegler, Werkzeugeigenschaften
Schlagschatten, Schlagschatten
Schmelzen, Schmelzen
Schnellmaske, The Quick Mask
Schriftarten
  Hinzufügen, Schriftarten hinzufügen
  Probleme, Probleme mit Schriftarten
Schriften
  Dialog, Der Dialog „Schriften“
Schwarzpunkt-Abgleich, Schwarzpunkt-Abgleich
Schwebende Auswahl
  Schwebende Auswahl, Glossar
Search and Run a Command, Search and Run a Command
Selektiver Gaußscher Weichzeichner, Selektiver Gaußscher Weichzeichner
Semi-Abflachen, Semi-Abflachen
Sepia, Sepia
Set Soft-Proof Profile, Soft-Proof Profile
Shadows and Highlights, Shadows-Highlights
Sharpen (Unsharp mask), Sharpen (Unsharp Mask)
Show All, Show All
Show Canvas Boundary, Show Canvas Boundary
Show Layer Masks (command), Show Layer Masks
Sichtbare Ebenen ausrichten, Align Visible Layers…
Sichtbare Ebenen vereinen, Sichtbare Ebenen vereinen
Sichtbares kopieren, Sichtbares kopieren
Sichtbares kopieren (Ebenen), Sichtbares kopieren
Sichtbarkeit
  Symbol, Eigenschaften von Ebenen
Simple Linear Iterative Clustering, Simple Linear Iterative Clustering (SLIC)
Sinus, Sinus
Skript-Fu
  Einführung, Skript-Fu verwenden
  installieren, Skript-Fu-Skripte installieren
  Tutorial, Ein Skript-Fu-Tutorial
  Untermenü, Das Untermenü „Skript-Fu“
Slice Using Guides, Slice Using Guides
Snap to bounding boxes, Snap to Bounding Boxes
Snap to equidistance, Snap to Equidistance
Sobel, Kanten, Sobel
Soft-Proofing Rendering Intent, Soft-Proofing Rendering Intent
Speichern, Datei speichern
Speicherort des Bild kopieren, Speicherort des Bild kopieren
Spherize, Spherize
Spiegeln, Spiegeln, Horizontal spiegeln; Vertikal spiegeln
Spielplatz, Experimental Playground
Spiral, Spiral
Sprache, Changing the Language, Eigenschaften
Sprühpistole, Sprühpistole
Spyrogimp, Spyrogimp
Stain, Stain
Startbildschirm, Den Startbildschirm personalisieren
Starthilfen, Starthilfen
Statusleiste
  Bildfenster, Das Bildfenster
  Einstellungen, Image Title and Statusbar Format
  Statusleiste anzeigen, Statusleiste anzeigen
Statusleiste anzeigen, Statusleiste anzeigen
Stift, Stift
Stoffmalerei, Stoffmalerei
Straighten, Maßband
Stress, Stress
Stretch Contrast HSV, Stretch Contrast HSV
Stroke path, Stroke Paths
Suchfeld in Listenansicht, Reitermenü
Supernova, Supernova
SVG, Glossar
Symbol-Thema, Symbol-Thema
Symmetric Nearest Neighbor, Symmetric Nearest Neighbor
Symmetry Painting, Symmetry Painting Dialog
Systemressourcen, Systemressourcen

### T

Tags, Tagging
TARGA, Glossar
Tastenkombinationen, Eigenschaften, Tastenkombinationen
  Dialog, Keyboard Shortcuts Dialog
Tastenkürzel, Creating Shortcuts to Menu Commands
Teilen, Normale Ebenenmodi
Temporary folder, Eigenschaften
Text
  along Path, Text am Pfad entlang
  Editor, Texteditor
  Informationen verwerfen, Textinformationen verwerfen
  Kontextmenü, Kontextmenü des aktiven Dialogs
  Laden aus Datei, Texteditor
  Schriftarten, Schriftarten hinzufügen
  Text bearbeiten, Mit Text arbeiten
  Text-Werkzeugbox, Text-Werkzeugbox
  Textebenen verwalten, Textebenen verwalten
  Textfeld, Textfeld
  to Path, Text to Path
  Verschieben, Übersicht über die Verschiebeaktionen
  Werkzeug, Text
Text an Pfad, Kontextmenü des aktiven Dialogs
Text Styling, Text Styling
TGA, Glossar
Thema, Thema
Threshold, Threshold
Tiefenkombination, Tiefenkombination
TIFF, Export Image as TIFF, Glossar
Tile Seamless, Tile Seamless
Tinte, Tinte
Tipp des Tages, Tipp des Tages
Titelleiste
  Einstellungen, Image Title and Statusbar Format
Transformation, „Transform“ Submenu
  Hilfslinien, Eigenschaften
  Pfade, Pfade transformieren
  Zuschnitt, Eigenschaften
Transparenz
  Alphakanal sperren, Using the Layers Dialog
  Bilder mit Transparenz exportieren, Bilder mit Transparenz exportieren
  Ebenendeckkraft, Using the Layers Dialog
  Ebenentransparenz erhalten, Using the Layers Dialog
  Pinseldeckkraft, Eigenschaften
  Radieren, Radierer
  Repräsentation, Aufbau und Verwendung des Dialoges „Farbverlaufseditors“
  Transparenz der Hintergrundebene, Eigenschaften von Ebenen
Tutorial, Häufig auszuführende Aufgaben, Die Bildgröße auf dem Bildschirm ändern, Die Bildgröße zum Drucken ändern, Bilder komprimieren, Ein Bild zuschneiden, Bildinformationen beschaffen, Den Modus ändern, Ein Bild spiegeln, Ein Bild drehen, Ein Objekt vom Hintergrund separieren
  Drehen, Ein Bild drehen
  Information, Bildinformationen beschaffen
  Linie zeichnen, Einfache Objekte zeichnen
  Modus ändern, Den Modus ändern
  Neu, Anwendungsbeispiel für den Farbverlaufseditor
  Rechteck zeichnen, Einfache Objekte zeichnen
  Sichern, Bilder komprimieren
  Skalieren, Die Bildgröße auf dem Bildschirm ändern, Die Bildgröße zum Drucken ändern
  Spiegeln, Ein Bild spiegeln
  Zuschneiden, Ein Bild zuschneiden
Tutorials
  Bild erstellen, Bilddateien erstellen

### U

Überblenden, Überblenden
Überlagern, Kontrast-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Um 180° drehen, Um 180° drehen
Um 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen, Um 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen
Um 90° im Uhrzeigersinn drehen, Um 90° im Uhrzeigersinn drehen
Umriss der Auswahl füllen, Umriss der Auswahl füllen
Undo, Der Dialog „Journal“ (Historie)
Unterschied, Umkehrung-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
URI, Glossar
URL, Glossar
Use sRGB Profile, Use sRGB Profile
User Manual, User Manual

### V

Values, Levels
Van Gogh (LIC), Van Gogh (LIC)
Variable Blur, Variable Blur
VBR, Hinzufügen neuer Pinsel
Verbiegen, Verbiegen
Vereinen, Normale Ebenenmodi
Vereinheitlichte Transformation, Vereinheitlichte Transformation
Verformen, Verformen
Vergrößerung, Vergrößerung, Vergrößerung
Verlaufsaufhellung, Verlaufsaufhellung
Vernichten, Normale Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Verpixeln, Verpixeln
Verschieben, Verschieben, Verschieben, Verschieben
Verschieben einer Ebene (Versatz), Verschieben einer Ebene (Versatz)
Verschmieren, Verschmieren
Verstreuen, Verstreuen
Verwirbeln, Verwirbeln
Video Degradation, Video Degradation
Vignette, Vignette
Vollbild, Vollbild
  Move to Screen, Move to Screen
  Punkt für Punkt, Punkt für Punkt
  Vollbild, Vollbild
Vordergrundauswahl, Vordergrundauswahl
Vordergrundfarbe, Foreground/Background Colors Area
Voreinstellungen
  Der Dialog Voreinstellungen, Der Dialog „Werkzeug-Voreinstellungen“
  Einführung, Voreinstellungen
  Werkzeug-Voreinstellungen-Editor, Werkzeug-Voreinstellungen-Editor
Vorlage
  Bearbeiten, Der Vorlageneditor
  Menü, Eigenschaften
  Vorlage erstellen, Vorlage erstellen …
Vorlage erstellen, Vorlage erstellen …
Vorlagen, Der Dialog „Vorlagen“
Voronoi, Eigenschaften
Vorschau
  Filter, Einführung
  Navigation preview size, Interface
  Navigationsvorschau, Das Bildfenster
Vorschaubilder
  Vorschaugröße, Reitermenü

### W

Warmes Leuchten, Warmes Leuchten
Warptransformation, Warptransformation
Wasserfarbe (Farbwähler), Aufbau und Verwendung des Dialoges „VG/HG-Farbe“
Waterpixels, Waterpixels
Wavelet-decompose, Wavelet Decompose
Web
  Bilder fürs Internet, Bilder für das Web aufbereiten
Weben, Weben
WebP, Export Image as WebP
Weiche Kanten, Kontrast-Ebenenmodi, Legacy Layer Modes
Weichzeichnen / Schärfen, Weichzeichnen / Schärfen
Weißabgleich, Weißabgleich
Welcome Dialog, Welcome Dialog
Wellen, Wellen, Wellen
Werkzeug
  Einstellungen, Tool Options
Werkzeug »Elliptische Auswahl«, Elliptische Auswahl
Werkzeuge
  3D-Transformation, 3D-Transformation
  Abwedeln/Nachbelichten, Abwedeln/Nachbelichten
  Align and Distribute, Align and Distribute
  Ankertransformation, Ankertransformation
  Auswahl nach Farbe, Nach Farbe auswählen
  Brightness-Contrast, Brightness-Contrast
  Cage Transform, Cage Transform
  Configuration, Eigenschaften
  Curves, Curves
  Drehen, Drehen
  Dynamiken, Dynamiken
  Dynamikenmatrix, Die Zeichendynamikenmatrix
  Einstellungen, Werkzeuge
  Elliptische Auswahl, Elliptische Auswahl
  Farbpipette, Farbpipette
  Farbverlauf, Farbverlauf
  Freie Auswahl, Freie Auswahl (Lassowerkzeug)
  Füllen (Fülleimer), Füllen (Fülleimer)
  GEGL-Operation, GEGL-Operation
  Heilen, Heilen
  Klonen, Klonen
  Levels, Levels
  Malen, Malwerkzeuge, Pinselwerkzeuge (Stift, Pinsel, Sprühpistole)
  Maßband, Maßband
  MyPaint-Pinsel, MyPaint-Pinsel
  Optionen der Dynamik, Optionen der Dynamik
  Perspektive, Perspektive
  Perspektivisches Klonen, Perspektivisches Klonen
  Pfade, Pfade
  Pinsel, Pinselwerkzeuge (Stift, Pinsel, Sprühpistole), Pinsel
  Radierer, Radierer
  Rechteckige Auswahl, Rechteckige Auswahl
  Schere, Scissors Select
  Scheren, Scheren
  Skalieren, Skalieren
  Spiegeln, Spiegeln
  Sprühpistole, Sprühpistole
  Stift, Stift
  Text, Text
  Threshold, Threshold
  Tinte, Tinte
  Tool groups, Der Werkzeugkasten
  Transformationswerkzeuge, Transformationswerkzeuge
  Vereinheitlichte Transformation, Vereinheitlichte Transformation
  Vergrößerung, Vergrößerung
  Verschieben, Verschieben
  Verschiedene, Other Tools
  Verschmieren, Verschmieren
  Vordergrundauswahl, Vordergrundauswahl
  Warptransformation, Warptransformation
  Weichzeichnen / Schärfen, Weichzeichnen / Schärfen
  Zauberstab, Fuzzy Selection (Magic wand)
  Zuschneiden, Zuschneiden
Werkzeugkasten, Der Werkzeugkasten
  Aktuelles Bild, Aktuelles Bild
  Einführung, Der Werkzeugkasten
  Farbübersicht, Foreground/Background Colors Area
  Malwerkzeuge, Malwerkzeuge
  Pinsel-, Muster- und Farbverlaufsübersicht, Brush/Pattern/Gradient Area
Wert, Glossar
Wert umkehren, Wert umkehren
Werte verteilen, Werte verteilen
Wheel Color Selector, Aufbau und Verwendung des Dialoges „VG/HG-Farbe“
White point, Levels
Wieder zusammenfügen, Wieder zusammenfügen
Wiederherstellen (Befehl), Zurücksetzen
Wiederholen, Wiederholen
Wind, Wind
Winkel messen, Maßband

### X

Xach-Effekt, Xach-Effekt
XCF, Glossar
XDS, Der Werkzeugkasten
XMP, Glossar

### Y

YCbCr, Glossar
YUV, Glossar

### Z

Zauberstab, Fuzzy Selection (Magic wand)
Zeiger, Der Dialog „Zeiger“
Zeilenabstand, Eigenschaften
Zeitungsdruck, Zeitungsdruck
Zerlegen, Zerlegen
Zittern, Eigenschaften
Zoom, Eigenschaften, Eigenschaften
Zuletzt geöffnet, Zuletzt geöffnet
Zurücksetzen, Den Einstellungen entsprechend
Zusammenfügen, Zusammenfügen
Zuschneiden, Zuschneiden
Zuschneiden auf Auswahl, Bild zuschneiden
Zuschnitt
  Transformation, Eigenschaften
Zwischenablage-Pinsel, Der Zwischenablage-Pinsel

Anhang E. Iiih! Hier fehlt die Hilfe |  |

Report a bug in GIMP Report a documentation error